תלמידים רבים מגלים שההיגוי הוא החלק הקשה ביותר בלימוד צרפתית. הצלילים החדשים, האותיות השקטות, הקשרים - כולם יחד כדי להפוך את דיבור צרפתית לטריקי מאוד. אם אתה באמת רוצה לשכלל את ההגייה הצרפתית שלך, האפשרות הטובה ביותר שלך היא לעבוד עם דובר צרפתית שפת אם, רצוי כזו שמתמחה באימוני מבטא. אם זה לא אפשרי, אתה צריך לקחת את הדברים לידיים שלך על ידי האזנה לצרפתית ככל האפשר, ועל ידי לימוד ו תרגול ההגייה היבטים שהכי קשה לך.
להלן רשימה של קשיי ההגייה הצרפתיים והטעויות המובילים, עם קישורים לשיעורים מפורטות וקבצי קול.
R הצרפתית
ה R הצרפתית היה האזור של התלמידים הצרפתים מאז ומתמיד. אוקיי, אולי זה לא כל כך נורא, אבל ה- R הצרפתית די מסובך עבור הרבה סטודנטים צרפתים. החדשות הטובות הן שאפשר לדובר שאינו יליד ללמוד כיצד לבטא זאת. באמת. אם תעקוב אחר ההוראות שלי צעד אחר צעד ותתרגל הרבה, תקבל את זה.
U הצרפתית
ה U הצרפתית הוא צליל מסובך נוסף, לפחות עבור דוברי אנגלית, משתי סיבות: קשה לומר ולעיתים קשה לאוזניים לא מיומנות להבדיל אותו מ- OU הצרפתי. אבל עם תרגול, אתה בהחלט יכול ללמוד לשמוע ולומר את זה.
תנועות האף
תנועות האף
הם אלה שגורמים לזה להישמע כאילו אפו של הרמקול ממולא. לאמיתו של דבר, קולות של נודעות באף נוצרים על ידי דחיפת אוויר דרך האף והפה, ולא רק דרך הפה כפי שאתה עושה עבור נדרים רגילים. זה לא כל כך קשה ברגע שתשיג את זה - הקשיב, תרגל ותלמד.מבטאים
מבטאים צרפתים עשה יותר מאשר רק לגרום למילים להראות זרות - הן משנות גם את ההגייה והמשמעות. לכן חשוב מאוד לדעת אילו מבטאים עושים מה, וגם כיצד להקליד אותם. אתה אפילו לא צריך לקנות מקלדת צרפתית - ניתן להקליד מבטאים כמעט בכל מחשב.
מכתבים שקטים
אותיות צרפתיות רבות הן שקט, והרבה מהם נמצאים בסוף מילים. עם זאת, לא כל המכתבים הסופיים שותקים. מבולבלים? קרא את השיעורים האלה כדי לקבל מושג כללי אילו אותיות שותקות בצרפתית.
H Muet / Aspiré
בין אם זה H muet או H שאיפה, ה- H הצרפתי תמיד שותק, ובכל זאת יש לו יכולת מוזרה לפעול כעיצור או כמו נודד. זה ה H שאיפהלמרות שהוא שותק, מתנהג כמו עיצור ואינו מאפשר להתכווץ או קשרים לפניו. אבל ה H muet פועל כמו נדר, ולכן נדרשים התכווצויות וקשרים לפניו. מבלבל? פשוט קח את הזמן לשנן את סוג H למילים הנפוצות ביותר, ואתה מסודר.
ליאונסון והאנצ'ונימנט
מילים צרפתיות זורמות אחת לאחרת בזכות קשרים ו השלמה. זה גורם לבעיות לא רק בדיבור אלא ב- הבנת הנשמע גם כן. ככל שתכירו יותר על קשרים והרחבה, כך תוכלו לדבר טוב יותר ולהבין מה מדברים.
התכווצויות
בצרפתית, התכווצויות נדרשים. בכל פעם שמילה קצרה כמו אני, אני, לה, לה, או ne אחריה מילה שמתחילה עם ווק או H muet, המילה הקצרה שומטת את הנדבך הסופי, מוסיפה אפוסטרופה ומתייחסת למילה הבאה. זה לא אופציונאלי, כפי שהוא באנגלית - יש צורך בהתכווצויות צרפתיות. לפיכך, לעולם אסור לומר "je aime"או"לה אמי" - זה תמיד ג'יימה ו לאמי. התכווצויות לעולם לא מתרחשים מול עיצור צרפתי (למעט H muet).
אופוריה
זה אולי נראה מוזר שלצרפתית יש כללים ספציפיים לגבי דרכים לומר דברים כך שהם יישמעו יפים יותר, אבל ככה זה. הכירו את המגוונים השונים טכניקות אופטיות כך שגם הצרפתית שלך נשמעת יפה.
קצב
שמעתי פעם מישהו אומר שצרפתית זה מאוד מוזיקלי? זה גם בגלל שאין סימני לחץ במילים צרפתיות: כל ההברות מבוטאות באותה עוצמה (נפח). במקום הברות או מילים לחוצות, בצרפתית יש קבוצות קצביות של מילים קשורות בתוך כל משפט. זה די מורכב, אבל אם תקראו את השיעור שלי תקבלו מושג על מה אתם צריכים לעבוד.