מדריך לימוד 'להרוג ציפור'

אל תיגע בזמיר הוא תיאור צורב של דעות קדומות, צדק ותמימות גזעיות שאבדו בתערובת מורכבת של נאיביות ילדותית והתבוננות בוגרת. הרומן בוחן את משמעות הצדק, אובדן התמימות וההכרה שמקום יכול להיות גם בית ילדות אהוב וגם מקור לרע.

עובדות מהירות: להרוג ציפור

הצופים פינץ 'גרה עם אביה, עורך דין ואלמן בשם אטיקוס, ואחיה, ילד צעיר בשם ג'ם. החלק הראשון של אל תיגע בזמיר מספר על קיץ אחד. ג'ם וסקאוט מגלמים, מכירים חברים חדשים ולומדים לראשונה על דמות מוצלת בשם בו בו רדלי, שגרה בבית סמוך ועם זאת לא נראה מעולם.

צעיר שחור בשם טום רובינסון מואשם באונס אישה לבנה. אטיקוס לוקח על עצמו את המקרה, למרות הוויטריול שמעורר זאת בקרב תושבי העיירה הלבנים והגזעניים ברובם. כשמגיע זמן המשפט, אטיקוס מוכיח שהילדה שטום רובינסון מואשם באונס בפועל פיתה אותו וכי הפציעות בפניה נגרמו על ידי אביה, כועסת על כך שניסתה לישון עם שחור איש. חבר המושבעים הלבן בכל זאת משכנע את רובינסון והוא נהרג מאוחר יותר על ידי אספסוף בעת שניסה להימלט מהכלא.

אביה של הילדה, הנושא טינה נגד אטיקוס בגלל חלק מהדברים שאמר בבית המשפט, מרמז על סקאוט וג'ם כשהם הולכים הביתה לילה אחד. הם ניצלים על ידי בו בו המסתורי, שמפרק את התוקף מביניהם והורג אותו.

צופה פינץ '. ז'אן לואיז "צופה" פינץ 'הוא המספר והדמות הראשית של הרומן. צופה הוא "טומבוי" הדוחה תפקידים ונשים מסורתיים נשיים. צופה מאמין בתחילה שתמיד יש זכות ושגויה ברורה בכל סיטואציה; ככל שהיא מתבגרת, היא מתחילה להבין יותר את העולם שסביבה ומתחילה להעריך קריאה וחינוך יותר.

אטיקוס פינץ '. אביו האלמן של הצופים הוא עורך דין. Atticus הוא קצת איקונוקלסט. הוא מעריך חינוך ומפנק את ילדיו, בוטח בשיפוטם למרות גילם הצעיר. הוא אדם אינטליגנטי, מוסרי, המאמין בתוקף בשלטון החוק ובצורך הצדק העיוור.

ג'ם פינץ '. ג'רמי אטיקוס "ג'ם" פינץ 'הוא אחיו הגדול של הצופים. הוא מגן על מעמדו ולעתים קרובות משתמש בגילו העילאי בכדי להכריח את הצופים לעשות דברים בדרכו. יש לו דמיון עשיר וגישה אנרגטית לחיים, אך מגלה קושי בהתמודדות עם אנשים אחרים שאינם עולים בסטנדרט שלו.

בו בו רדלי. בו-רדלי, מושבת בעייתית שגרה בשכנות לפינקים (אך לעולם לא עוזבת את הבית), נושא לשמועות רבות. בו מרתק באופן טבעי את ילדי פינץ 'ומפגין חיבה וחביבות כלפיהם, ובסופו של דבר מציל אותם מהסכנה.

טום רובינסון. טום רובינסון הוא אדם שחור התומך במשפחתו בעבודה כיד שדה למרות שיש לו זרוע שמאל נכה. הוא מואשם באונס של אישה לבנה, ואטיקוס מגן עליו.

התבגרות. צופים וג'ם מבולבלים לעיתים קרובות ביחס למוטיבציות והנמקותיהם של המבוגרים סביבם. לי בוחן את האופן שבו ההתבגרות וההתבגרות של מבוגרים הופכת את העולם לבהיר יותר וגם פחות קסום וקשה יותר, ובסופו של דבר מחבר בין גזענות לפחדים ילדותיים שאנשים לא צריכים לעשות ניסיון.

דעה קדומה. לי בוחן את ההשפעות של דעות קדומות מכל הסוגים - גזענות, קלאסיזם וסקסיזם. לי מבהיר כי גזענות קשורה באופן בלתי נפרד לכלכלה, פוליטיקה ודימוי עצמי. הסקסיזם נחקר ברומן דרך סקאוט והמאבק המתמיד שלה לעסוק בהתנהגויות שהיא מוצאת מעניינת במקום התנהגויות "מתאימות" לילדה.

צדק ומוסר. בחלקים הקודמים של הרומן, צופה מאמין שמוסר וצדק הם אותו דבר. המשפט של טום רובינסון וההתבוננות בחוויות אביה מלמדים אותה שלעתים קרובות יש הבדל בולט בין מה שנכון למה שחוקי.

הרומן משתמש בקריינות שכבה עדינה; זה יכול להיות קל לשכוח שהסיפור למעשה מסופר על ידי ג'נה לואיז הבוגרת ולא הצופה בן השש. לי גם מגביל את נקודת המבט לתצפיות הישירות של הצופים, ויוצר עבור הקורא אוויר של מסתורין שמחקה את התחושה הילדותית של אי הבנה מה כל המבוגרים מתמודדים עם.

הרפר לי נולד בשנת 1926 במונרוויל, אלבמה. היא פרסמה אל תיגע בזמיר בשנת 1960 לזכות מיידית בזכייה בפרס פוליצר לבדיה. לאחר מכן היא עבדה עם חברתה טרומן קפוטה על מה שיהפוך ל"רומן הלא בדיוני "של קפוטה. בדם קר. לי נסוג מהחיים הציבוריים לאחר מכן, נתן ראיונות מעטים וכמעט לא הופיע בפומבי - ולא פרסם כמעט שום חומר חדש. היא נפטרה בשנת 2016 בגיל 89.