שמות תואר |
כל סוגי התארים הצרפתיים (למשל, תיאור, רכושני, שלילי) מסכימים במין ובמספר עם שמות העצם שהם משנים. |
Ces Livres סונט אינטרסנטים. |
הספרים האלה מעניינים. |
מא גראנדה מייסון ורטה. |
הבית הגדול והירוק שלי. |
חריגים:שמות תואר המשמשים כ adverbs - תארים בלתי נראים
|
מאמרים |
מאמרים מוגדרים, בלתי מוגדרים וחלקיים, כל אחד מהם יש שלוש צורות: זכר, נשי ורבים. |
le livre, לה שולחן, les סגנונות |
הספר, השולחן, העטים |
un homme, une femme, des enfants |
גבר, אישה, כמה ילדים |
דו מגזוז, דה לה סלט, des פומות |
קצת גבינה, קצת סלט, קצת תפוחים |
שמות |
כמעט לכל שמות העצם הצרפתיים יש צורות שונות ליחיד ורבים. בנוסף, שמות עצם רבים המתייחסים לאנשים הם בעלי צורה גברית ונשית כאחד. |
בן דוד, בן דודהבן דודsבן דודes |
בן דודים |
un invité, une invitéה, des invités, des invitées |
אורחים) |
un acteur, une actאורז, des acteurs, des actאורז |
שחקנים / שחקנים / ים |
שמות: מתחם |
לשמות עצם מורכבים יש כללים מיוחדים משלהם עבור פלורליזציה ומגדר |
des oiseaux-mouches |
יונקים |
des gratte-ciel |
גורדי שחקים |
שמות: לא אישי |
כמה כינויי פנים לא אישיים (למשל, הפגנות, רכושנים) לשנות כדי להסכים במין ובמספר עם שמות העצם שהם מחליפים. |
סל qui parle, c'est ma femme. |
מי שמדברת היא אשתי. |
D'autres vont venir. |
אחרים עומדים לבוא. |
ליזלים voule-vous? |
איזה מהם אתה רוצה? |
שמות: אישי |
כל הכינויים האישיים (למשל, נושא, חפץ, לחוץ) לשנות בהתאם לאדם הדקדוקי שהוא מייצג. |
Je te Parle. |
אני מדבר אליך. |
איל va Nous דונר les clés. |
הוא הולך לתת לנו את המפתחות. |
דיס-מוי ! |
תגיד לי! |
פעלים: פעלים של אבואר |
פעלים שלוקחים אוודר כפועל העזר בספר זמן מורכב בדרך כלל אינן דורשות הסכמה. עם זאת, כאשר האובייקט הישיר קודם לפועל המצורף, על הפועל להסכים איתו. |
J'ai acheté la קולות -> ג' אניai achetée. |
קניתי את המכונית -> קניתי אותה. |
לס livres que j'avais reçus... |
הספרים שקיבלתי ... |
פעלים: פעלים Être |
משתתף העבר של כל פועל שמשויך אליו être במתחם צריך להעתיק את הסכם עם הנושא במספר ובמגדר. |
נוס סומס כל au cinéma. |
הלכנו לקולנוע. |
ליס était déjà Arrivée לבקש ... |
ליס כבר הגיעה כש ... |
פעלים: קול פסיבי |
הבנייה הקולית הפסיבית היא כמו זו של פועל être, עם הפועל העזר être + משתתף עבר. משתתף העבר צריך להסכים עם הנושא, לא הסוכן, במין ובמספר. |
לס קולות ont été lavées. |
המכוניות נשטפו. |
לה לאקון סרה כתוב par un étudiant. |
השיעור ייכתב על ידי תלמיד. |
פעלים: פעלים פרונומיים |
בעיתות מורכבות, פועלים פרונומינליים משויכים אליהם être, מה שאומר שמשתתף העבר צריך להסכים עם הנושא. (למעט כאשר הכינוי הוא האובייקט העקיף) |
אנה הכי טוב levée. |
אנה קמה. |
Ils se seraient arrêtés, מאיס ... |
הם היו מפסיקים, אבל ... |
הייתה טעות. בבקשה נסה שוב.