באילו שפות מדברים הקנדים?

אמנם קנדים רבים בהחלט דו לשוניים, אך הם לא בהכרח מדברים אנגלית וצרפתית. קנדה הסטטיסטית מדווחת כי יותר מ- 200 שפות שאינן אנגלית, צרפתית או שפה אבוריג'ית, דווחו כשפה המדוברת לרוב בבית, או כשפת אם. כשני שליש מהנשאלים שדיברו אחת משפות אלה דיברו גם אנגלית או צרפתית.

נתונים על שפות שנאספו במפקד קנדה משמשים ליישום ולניהול של פעולות פדרליות ומחוזיות, כמו הפדרלית אמנת קנדה לזכויות וחופש והניו ברנזוויק חוק שפות רשמיות.

נתונים סטטיסטיים של שפות משמשים גם ארגונים ציבוריים וגם פרטיים העוסקים בנושאים כמו שירותי בריאות, משאבי אנוש, חינוך ושירותים קהילתיים.

בשאלון מפקד קנדה 2011 נשאלו ארבע שאלות על שפות.

• שאלה 7: האם אדם זה יכול לדבר מספיק אנגלית או צרפתית כדי לנהל שיחה?
• שאלה 8 (א): באיזו שפה אדם זה מדבר לרוב בבית?
• שאלה 8 (ב): האם אדם זה דובר שפות אחרות על בסיס קבוע בבית?
• שאלה 9: מהי השפה שאדם זה נודע לראשונה בבית בילדות ו עדיין מבין?

לפרטים נוספים על השאלות, השינויים בין מפקד 2006 למפקד 2011 למתודולוגיה הנהוגה, ראה מדריך התייחסות לשפות, מפקד 2011 מסטטיסטיקה קנדה.

במפקד קנדה 2011, אוכלוסיית קנדה, שכמעט 33.5 מיליון דיווחה על יותר מ- 200 שפות כשפתם שפתם בבית או בשפת אמם. כחמישית מהקנדים, או כמעט 6.8 מיליון איש, דיווחו שיש להם שפת אם שאינה אנגלית או צרפתית, שתי השפות הרשמיות של קנדה. כ- 17.5 אחוזים או 5.8 מיליון איש דיווחו כי הם דיברו לפחות שתי שפות בבית. רק 6.2 אחוזים מהקנדים דיברו שפה שאינה אנגלית או צרפתית כשפתם היחידה בבית.

בקנדה יש ​​שתיים שפות רשמיות ברמה הממשלתית הפדרלית: אנגלית וצרפתית. [במפקד 2011, כ -17.5 אחוזים, או 5.8 מיליון דיווחו כי הם דו לשוניים באנגלית וצרפתית, מכיוון שהם יכולים נהל שיחה באנגלית ובצרפתית כאחד.] זה גידול קטן של 350,000 במהלך מפקד קנדה ב -2006 קנדה הסטטיסטית מייחסת לעלייה במספר Quebecers שדיווחו כי היו מסוגלים לנהל שיחה באנגלית וצרפתית. בפרובינציות שאינן קוויבק, שיעור הדו לשוניות האנגלית-צרפתית צנח מעט.

כ 58 אחוז מהאוכלוסייה דיווחו ששפת אמם היא אנגלית. אנגלית הייתה גם השפה המדוברת לרוב בבית על ידי 66 אחוז מהאוכלוסייה.

כ -22 אחוז מהאוכלוסייה דיווחו כי שפת אמם צרפתית, וצרפתית היא השפה המדוברת ביותר בבית ב -21 אחוז.

בערך 20.6 אחוזים דיווחו על שפה שאינה אנגלית או צרפתית כשפת האם שלהם. הם גם דיווחו כי הם דיברו אנגלית או צרפתית בבית.

במפקד 2011, שמונים אחוז מהדיווחים שהם מדברים בשפה שאינה אנגלית, צרפתית או ספרדית שפה אבוריג'ינית, לרוב בבית, מתגוררת באחת משש המטרופולינים הגדולים במפקד הגדול ביותר (CMA) קנדה.

• טורונטו: בערך 1.8 מיליון איש בטורונטו דיווחו כי הם מדברים שפת מהגרים לרוב בבית. זה בערך 32.2 אחוז מאוכלוסיית העיר וכפי פי 2.5 מאשר בוונקובר שדיווחו כי דוברות שפת מהגרים לרוב בבית. השפות הנפוצות ביותר היו קנטונזית, פונג'אבי, אורדו וטמילית.
• מונטריאול: במונטריאול כ 626,000 דיווחו שדיברו שפת מהגרים לרוב בבית. כמעט שליש דיברו ערבית (17 אחוז) וספרדית (15 אחוז).
• ונקובר: בתוך ונקובר712,000 דיווחו שדיברו שפת מהגרים לרוב בבית. פונג'אבי הוביל את הרשימה בשיעור של 18 אחוזים, ואחריהם קנטונזיים, מנדרינים וטגאלוג. סך הכל מהווה 64.4 אחוזים מכלל האוכלוסייה הדוברת אחת מחמש השפות הללו לרוב בבית.
• קלגרי: בקלגרי 228,000 איש דיווחו כי הם מדברים שפת מהגרים לרוב בבית. הפונוגבי (27,000 איש), תגאלוג (כמעט 24,000) וניבים סיניים לא ספציפיים, כמעט 21,000, היו השפות המדווחות ביותר.
• אדמונטון: בתוך אדמונטון, 166,000 דיווחו שדיברו שפת מהגרים לרוב בבית, עם פונג'אבי, תגאלוג, ספרדית וקנטונזית היוו כ 47 אחוז מהאנשים האלה, אחוז די דומה לקלגרי.
• אוטווה וגטיניו: בערך 87 אחוז מהאנשים במטרופולין זה, שדיווחו כי הם מדברים שפת מהגרים לרוב בבית, גרו בהם אוטווה וערבית, סינית (ניב שלא צוין), ספרדית ומנדרינית היו שפות הבית המהגרים המובילות. בגטיניו היו הניבים הערבים, הספרדית, הפורטוגזית והלא-מוגדרת סינית שפות הבית המובילות.

שפות אבוריג'יניות מגוונות בקנדה, אך הן די מפוזרות למדי, כאשר 213,500 איש דיווחו שיש אחת מתוך 60 שפות אבוריג'יניות כשפת אם ו -213,400 מדווחים כי הם דוברים שפה אבוריג'ינית לרוב או באופן קבוע ב בית.

שלוש שפות אבוריג'יניות - שפות הקרי, Inuktitut ו- Ojibway - היו כמעט שני שליש מהתגובות של אלה שדיווחו על שפה אבוריג'ית כשפת האם שלהם במפקד קנדה ב -2011.