עם זאת, היא התעקשה: מדריך הלימוד של ג'יין אייר

ל פרפרזה על וירג'יניה וולף, הקוראים המודרניים מניחים לעיתים קרובות שג'יין אייר: אוטוביוגרפיה, שפורסמה בשנת 1847 תחת שם הבדוי המגוחך. הקורר בל, יהיה מיושן וקשה להתייחס אליו, רק כדי להדהים מרומן שמרגיש ברובו רענן ומודרני כיום כמו שהיה ב -19^th מאה. באופן קבוע עיבוד לסרטים ותכניות טלוויזיה חדשות ועדיין משמש כאבן המגע לדורות של סופרים, ג'יין אייר הוא רומן מדהים הן בחדשנותו והן באיכותו המתמשכת.

לא תמיד קל לחדש חדשנות בסיפורת. מתי ג'יין אייר פירסם שזה היה משהו מדהים וחדש, דרך כתיבה רעננה בכל כך הרבה מובנים שזה היה מדהים. עם סגירתם של כעבור שתי מאות שנים, החידושים הללו נקלטו בזייטגיסט הספרותי הגדול יותר, ועלולים לקוראים צעירים להיראות כה מיוחדים. גם כשאנשים לא יכולים להעריך את ההקשר ההיסטורי של הרומן, עם זאת, את המיומנות והאמנות הזו שרלוט ברונטה שהובא לרומן הופך אותו לחווית קריאה מרתקת.

עם זאת יש המון רומנים טובים מאוד מהתקופה שנשארים קריאים להפליא (לעיון, ראו כל מה שצ'רלס דיקנס כתב). מה קובע ג'יין אייר מלבד העובדה היא העובדה שהיא האזרח קיין של רומנים בשפה האנגלית, יצירה שהפכה את צורת האמנות לצמיתות, יצירה שסיפקה רבים מהטכניקות והמוסכמות הנמצאות בשימוש כיום. יחד עם זאת זה גם סיפור אהבה עוצמתי עם גיבור שהוא מסובך, אינטליגנטי, ותענוג לבלות איתו. זה פשוט במקרה גם אחד הרומנים הגדולים שנכתבו אי פעם.

מסיבות רבות, חשוב לציין כי כותרת המשנה של הרומן היא אוטוביוגרפיה. הסיפור מתחיל כשג'יין היא יתומה בגיל עשר בלבד, גרה עם בן דודיה משפחת ריד לבקשת דודה המנוח. גברת. ריד אכזרית כלפי ג'יין, ומבהירה שהיא רואה בה חובה ומאפשרת לילדיה שלה להיות אכזריים כלפי ג'יין, מה שהופך את חייה לסבל. זה מגיע לשיאו בפרק בו ג'יין מגינה על עצמה מאחת הגבירות. ילדיה של ריד ונענשים על ידי נעילה בחדר בו דודה נפטר. ג'יין מבוהלת, מאמינה שהיא רואה את רוחה של דודה ומתעלפת מהטרור העצום.

לג'יין משתתפים מר לויד האדיב. ג'יין מודה באומללותה אליו, והוא מציע לגברת. ריד שג'יין תשלח לבית הספר. גברת. ריד שמחה להיפטר מג'יין ושולחת אותה למוסד Lowood, בית ספר למטרות צדקה לילדות צעירות יתומות ועניים. בריחתה של ג'יין בהתחלה רק מביאה אותה לסבל רב יותר, שכן בית הספר מנוהל על ידי מר ברוקלהרסט הרוח הרוח, המגלם את "הצדקה" חסרת הרחמים שאותה דובר לעתים קרובות על ידי הדת. הילדות שבאחריותו מטופלות בצורה לא טובה, ישנות בחדרים קרים ואוכלות תזונה לקויה בעונשים תכופים. מר ברוקלהרסט, משוכנע על ידי גברת ריד שג'יין היא שקרנית, מפנה אותה לעונש, אבל ג'יין מחברת כמה חברים כולל חברתה לכיתה הלן והמיס טמפל טוב הלב, שעוזרת לנקות את שמה של ג'יין. לאחר שמגפת טיפוס מביאה למותה של הלן, האכזריות של מר ברוקלהורסט נחשפת והתנאים משתפרים בלואוד. ג'יין הופכת בסופו של דבר למורה שם.

כאשר העלמה טמפל עוזבת להתחתן, ג'יין מחליטה שהגיע הזמן שגם היא תמשיך הלאה והיא מוצאת עבודה כאומנת לנערה צעירה באולם תורנפילד, המחלקה של מר אדוארד פיירפקס רוצ'סטר. רוצ'סטר יהיר, עוקצני ולעתים קרובות מעליב, אך ג'יין עומדת מולו והשניים מגלים שהם נהנים זה מזה בצורה לא מבוטלת. ג'יין חווה כמה אירועים מוזרים, לכאורה-על טבעיים, בזמן שהיא נמצאת בתורפילד, כולל שריפה מסתורית בחדרו של מר רוצ'סטר.

כשג'יין לומדת שהדודה שלה, גברת. ריד, גוסס, היא מניחה את כעסה כלפי האישה והולכת לנטייה אליה. גברת. ריד מתוודה על ערש דווי שהיא הייתה גרועה יותר לג'יין ממה שחשד בעבר, וחשפה שדודה האבהי של ג'יין כתב וביקש מג'יין לבוא לגור איתו ולהיות יורשתה, אך גברת. ריד אמר לו שג'יין מתה.

כשחוזרים לתורנפילד, ג'יין ורוצ'סטר מודים ברגשותיהם זה לזה, וג'יין מקבלת את הצעתו - אך החתונה מסתיימת בטרגדיה כשנחשף שרוצ'סטר כבר נשוי. הוא מודה כי אביו אילץ אותו לנישואין מסודרים עם ברטה מייסון תמורת כספה, אך ברטה סובלת ממצב נפשי קשה והידרדרה כמעט מרגע שהתחתן אותה. רוצ'סטר שמרה על ברטה כלואה בחדר בתורנפילד למען ביטחונה, אך לעיתים היא בורחת - והסבירה רבים מהאירועים המסתוריים שג'יין חווה.

רוצ'סטר מתחנן לג'יין לברוח אתו ולחיות בצרפת, אך היא מסרבת, ולא מוכנה להתפשר על עקרונותיה. היא בורחת מת'ורנפילד עם רכושיה הכספיים והמעט כסף, ובאמצעות סדרה של מזל טוב מתפתחת ישנה בחוץ. היא נלקחת על ידי קרוב משפחתה הרחוק סנט ג'ון אייר ריברס, איש דת, ולומדת שדודה ג'ון השאיר לה הון. כשסנט ג'ון מציע נישואין (בהתחשב בכך כסוג של חובה), ג'יין שוקלת להצטרף אליו לעבודה מיסיונרית בהודו, אך שומעת את קולו של רוצ'סטר קורא לה.

כשחזרה לתורנפילד, ג'יין המומה לגלות שהיא נשרפה עד היסוד. היא מגלה שברטה ברחה מחדריה והציתה את המקום; כשניסה להציל אותה, רוצ'סטר נפצע קשה. ג'יין ניגשת אליו, והוא בהתחלה משוכנע שהיא תדחה אותו בגלל המראה המבעית שלו, אבל ג'יין מבטיחה לו שהיא עדיין אוהבת אותו, והם לבסוף נשואים.

ג'יין אייר: ג'יין היא גיבורת הסיפור. ג'יין יתומה, גדלה ומתמודדת עם מצוקות ועוני, והופכת לאדם המעריך את עצמאותה וסוכנותה, גם אם פירוש הדבר לחיות חיים פשוטים ללא סלסולים. ג'יין נחשבת ל'פשוטה 'ובכל זאת הופכת להיות מושא תשוקה למספר מחזרים בגלל חוזק אישיותה. ג'יין יכולה להיות חד לשון ושיפוטית, אך היא גם סקרנית ונלהבת להעריך מחדש מצבים ואנשים על בסיס מידע חדש. לג'יין אמונות וערכים חזקים מאוד והיא מוכנה לסבול כדי לקיים אותם.

אדוארד פיירפקס רוצ'סטר: המעסיקה של ג'יין באולם תורפילד ובסופו של דבר בעלה. מר רוצ'סטר מתואר לעתים קרובות כ"גיבור Byronic"כביכול נקרא המשורר לורד ביירון- הוא שחצן, נסוג ולעתים קרובות לא מסוכסך עם החברה, ומורד בחוכמה הרווחת ומתעלם מדעת הקהל. הוא סוג של אנטי-גיבור, שבסופו של דבר מתגלה שהוא אצילי למרות הקצוות המחוספסים שלו. תחילה הוא וג'יין שוחקים ולא אוהבים זה את זה, אך הם מוצאים שהם נמשכים זה לזה בצורה רומנטית כשהיא מוכיחה שהיא יכולה לעמוד באישיותו. רוצ'סטר התחתן בחשאי עם ברטה מייסון העשירה בצעירותו בגלל לחץ משפחתי; כשהחלה להפגין תסמינים של טירוף מולד הוא נעלה אותה כ"משוגעת בעליית הגג ".

גברת. קנה סוף: הדודה של האם של ג'יין, שלוקחת את היתום בתגובה למשאלתו הגוססת של בעלה. אישה אנוכית ורוח נפש, היא מתעללת בג'יין ומגלה העדפה ברורה לילדיה שלה, ו אפילו מעכב את הידיעה על הירושה של ג'יין עד שיש לה אפיפניה על ערש דווי ומראה חרטה עבורה התנהגות.

מר לויד: חביב רופא מרפא (בדומה לרוקח המודרני) שהוא האדם הראשון שמגלה חסד של ג'יין. כשג'יין מתוודה על דיכאון ואומללותה עם ריד, הוא מציע שתישלח לבית הספר במאמץ להרחיק אותה ממצב רע.

מר ברוקלהורסט: מנהל בית הספר Lowood. כחבר הכמורה, הוא מצדיק את יחסו הקשה לילדות הצעירות הנמצאות תחת טיפולו באמצעות דת, וטען כי הדבר נחוץ לחינוך ולישועתן. עם זאת, הוא אינו מיישם את העקרונות האלה על עצמו או על משפחתו שלו. ההתעללויות שלו נחשפות בסופו של דבר.

מקדש מיס מריה: המפקדת בלואוד. היא אישה טובת לב והוגנת, שלוקחת את חובתה לבנות ברצינות רבה. היא אדיבה לג'יין ומשפיעה עליה אדירה.

הלן ברנס: חברתה של ג'יין בלואוד, שבסופו של דבר נפטרה מהתפרצות טיפוס בבית הספר. הלן טובת לב ומסרבת לשנוא אפילו את האנשים האכזריים כלפיה, ומשפיעה עמוקות על אמונתה של ג'יין באלוהים ועל היחס לדת.

ברטה אנטואנטה מייסון: אשתו של מר רוצ'סטר הוחזקה תחת מנעול ואולם באולם תורנפילד בגלל אי ​​שפיותה. לעתים קרובות היא בורחת ועושה דברים מוזרים שבתחילה נראים כמעט על טבעיים. בסופו של דבר היא שורפת את הבית עד היסוד, גוססת בלהבות. אחרי ג'יין היא הדמות המדוברת ביותר ברומן בגלל האפשרויות המטפוריות העשירות שהיא מייצגת כ"המשוגעת בעליית הגג ".

נהרות סנט ג'ון אייר: איש דת וקרוב משפחה רחוקים של ג'יין שלוקח אותה לאחר שנמלטה מת'ורנפילד לאחר חתונתה למר רוצ'סטר מסתיים בכאוס כשנישואיו הקודמים נחשפים. הוא אדם טוב אך חסר רגשות ומסור אך ורק לעבודה המיסיונרית שלו. הוא לא כל כך מציע להינשא לג'יין כמו שהוא מכריז שזה רצון האל כי לג'יין אין הרבה ברירה.

ג'יין אייר הוא רומן מורכב הנוגע לנושאים רבים:

עצמאות:ג'יין אייר לפעמים מתואר "פרוטו-פמיניסטרומן מכיוון שג'יין מצטיירת כאישיות שלמה שיש לה שאיפות ועקרונות בלתי תלויים בגברים הסובבים אותה. ג'יין אינטליגנטית ותפיסתית, מחויבת בכל הנוגע להשקפתה על הדברים, ומסוגלת לאהבה מדהימה חיבה - אך לא נשלטת על ידי רגשות אלה, שכן היא נוהגת לעיתים קרובות כנגד רצונותיה שלה בשירות האינטלקטואלית שלה מצפן מוסרי. והכי חשוב, ג'יין היא המאסטר בחייה ועושה בחירות לעצמה, ומקבלת את ההשלכות. זאת לעומת ניתוק מגדרי מסודר של מר רוצ'סטר, אשר התקשר בנישואין נידונים, אומללים מכיוון שנצטווה עליו, תפקיד שמילא לרוב הנשים באותה תקופה (והיסטורית).

ג'יין נמשכת כנגד מצוקה אדירה, במיוחד בשנותיה הצעירות, ומתבגרת למחשבה ומבוגרת אכפתית למרות חסרונותיה של דודתה הרוחנית ומר מר האכזרית והמזויפת. ברוקלהרסט. בבגרותה בת'ורנפילד, ג'יין מקבלת הזדמנות לקבל את כל מה שהיא רוצה בכך שהיא בורחת עם מר רוצ'סטר, אך היא בוחרת שלא לעשות זאת מכיוון שהיא מאמינה באמונה שלמה שזה הדבר הלא נכון לעשות.

העצמאות וההתמדה של ג'יין היו חריגות באופייה נשית בזמן ההרכב, וכך גם האופי הפיוטי והמעורר של ה- POV האינטימי - הגישה שהקורא הוא שניתנה למונולוג הפנימי של ג'יין והיצמדות הנרטיב לנקודת המבט המוגבלת שלה (אנחנו רק יודעים את מה שג'יין יודעת, בכל עת) הייתה חדשנית ומעוררת חושים זמן. מרבית הרומנים באותה תקופה נשארו במרחק מהדמויות, והפכו את הקשר ההדוק שלנו עם ג'יין לחידוש מרתק. יחד עם זאת, להיות כל כך קרוב לרגישות של ג'יין מאפשר לברונטה לשלוט בתגובות הקורא תפיסות, שכן אנו מקבלים מידע רק לאחר שהוא מעובד באמצעות אמונות, השקפותיה של ג'יין רגשות.

אפילו כשג'יין מרימה את מר רוצ'סטר במה שניתן לראות כמסקנה הצפויה והמסורתית לסיפור, היא מסובבת את הציפייה באמירה "קורא, התחתנתי איתו", שמירה על מעמדה כגיבורת עצמה החיים.

מוסר: ברונטיי עושה הבחנות ברורות בין מוסר השווא של אנשים כמו מר ברוקלהורסט, שמתעלל ומערער את אלה שפחות חזקים מכפי שהוא נמצא במסווה של צדקה והוראה דתית. יש למעשה זרם עמוק של חשד כלפי החברה ונורמותיה לאורך הרומן; אנשים מכובדים כמו ריד הם למעשה נוראיים, נישואים משפטיים כמו רוצ'סטר וברטה מייסון (או זו שהציע סנט ג'ון) הם רמאות; מוסדות כמו Lowood שלכאורה מדגימים את טובת החברה והדת הם למעשה מקומות איומים.

ג'יין מוצגת כאדם המוסרי ביותר בספר מכיוון שהיא נאמנה לעצמה, ולא מתוך דבקות במערכת כללים שהורכבה על ידי מישהו אחר. לג'יין מוצעות הזדמנויות רבות לעשות דרך קלה יותר בבגידה בעקרונותיה; היא הייתה יכולה להיות פחות לוחמת כלפי בני דודיה וגברת את גברת. לטובתה של ריד, היא הייתה יכולה לעבוד קשה יותר כדי להסתדר בלואוד, היא הייתה יכולה לדחות למר רוצ'סטר כמעבידה ולא לאתגר אותו, היא הייתה יכולה לברוח איתו ולהיות מאושרת. במקום זאת ג'יין מדגימה מוסר אמיתי לאורך הרומן על ידי דחיית הפשרות הללו ונשארת, באופן קריטי, נאמנה לעצמה.

עושר: שאלת העושר היא זרם זרם לאורך הרומן, שכן ג'יין היא יתומה חסרת פרוטה לאורך רוב הסיפור, אך היא בסתר היא יורשת עשירה, בעוד שמר רוצ'סטר הוא אדם עשיר שמצומצם למדי מכל הבחינות בסוף הרומן - למעשה, במובנים מסוימים התפקידים שלהם הופכים במהלך הזמן סיפור.

בעולם של ג'יין אייר, עושר אינו דבר שקנא בקנייתו, אלא אמצעי למטרה: הישרדות. ג'יין מוציאה חלקים גדולים מהספר במאבק לשרוד בגלל חוסר כסף או מעמד חברתי, ובכל זאת ג'יין היא גם אחת הדמויות התוכן והבוטח ביותר בספר. בניגוד ליצירותיה של ג'יין אוסטין (אליה ג'יין אייר משווים תמיד), כסף ונישואין אינם רואים יעדים מעשיים עבור נשים, אלא כאל רומנטי מטרות - גישה מודרנית מאוד שהייתה אז בזמן של צעד עם החוכמה הרווחת.

רוחניות: יש רק אירוע על טבעי-בנאדי אחד בסיפור: כשג'יין שומעת את קולו של מר רוצ'סטר לקראת הסוף, קוראת לה. יש רמיזות אחרות לעל-טבעי, כמו רוח הרפאים של דודה בחדר האדום או האירועים בת'ורפילד, אך יש לכך הסברים הגיוניים לחלוטין. עם זאת, קול זה בסוף מרמז כי ביקום של ג'יין אייר העל טבעי עושה למעשה קיימים, ומביאים בספק כמה מהחוויות של ג'יין בקווים אלה אולי לא היו על-טבעיות באמת.

אי אפשר לומר, אבל ג'יין היא דמות מתוחכמת במיוחד בהכרה העצמית הרוחנית שלה. במקביל לנושאי המוסר והדת של ברונט, ג'יין מוצגת כמישהי מאוד בקשר עם ו נוח עם אמונותיה הרוחניות אם אמונות אלו מצויות בכנסייה או בחוץ לה רשויות. לג'יין יש פילוסופיה ומערכת אמונות מובחנת כולה משלה, ומפגינה אמון רב ביכולתה שלה להשתמש בשכל ובניסיון שלה להבנת העולם הסובב אותה. זה משהו שברונטה מציגה כאידיאל - להחליט על עצמך בדברים ולא פשוט לקבל את מה שאומרים לך.

ג'יין אייר בהשאלה אלמנטים של רומנים גותיים ושירה שעיצבה אותו לסיפור ייחודי. השימוש של ברונטה באזורים הטרופיים מרומנים גותיים - שיגעון, אחוזות רדופות, סודות איומים - מעניק לסיפור צליל טרגי ומבשר רעות שמצבע כל אירוע במובן גדול מהחיים. זה משמש גם להקנות לברונטי חופש חסר תקדים לשחק עם המידע שנמסר לקורא. בשלב מוקדם של הסיפור, סצנת החדר האדום מותירה את הקורא עם האפשרות המרתקת שיש היהלאמיתו של דבר, רוח רפאים - מה שהופך את ההתרחשויות המאוחרות יותר בת'ורפילד להיראות מבטעות ומפחידות עוד יותר.

ברונטה משתמשת גם שגיאה פתטית במידה רבה, כאשר מזג האוויר משקף לעתים קרובות את הסערות הפנימיות של ג'יין או את מצבה הרגשי, ומשתמש באש וקרח (או חום וקור) כסמל לחופש ודיכוי. אלה הם כלי השירה ומעולם לא נעשה בהם שימוש כה נרחב או יעיל בצורה הרומנית לפני כן. ברונטי משתמש בהם בעוצמה בשילוב עם הנגיעות הגותיות כדי ליצור יקום בדיוני המשקף את המציאות אך נראה קסום, עם רגשות מוגברים, ובכך, הימורים גבוהים יותר.

זה מועצם עוד יותר בגלל האינטימיות של ג'יין נקודת מבט (POV). רומנים קודמים היו לרוב צמודים לתיאור מציאותי של אירועים - הקורא יכול היה לסמוך על מה שנאמר להם באופן מרומז. מכיוון שג'יין היא העיניים והאוזניים שלנו לסיפור, עם זאת, אנו מודעים לרמה מסוימת של אף פעם לא באמת להגיע מציאות, אלא הגרסה של ג'יין של המציאות. זו השפעה עדינה שלמרות זאת יש השפעה אדירה על הספר ברגע שאנו מבינים שכל תיאור של דמות וכל פיסת פעולה מסוננים דרך עמדותיה ותפיסותיה של ג'יין.

חשוב לזכור את כותרת המשנה המקורית של הרומן (אוטוביוגרפיה) מסיבה אחרת: ככל שתבדוק את חייה של שרלוט ברונטה, כך ברור יותר זה ג'יין אייר זה הרבה הכל על שרלוט.

לשרלוט הייתה היסטוריה ארוכה של עולם פנימי אינטנסיבי; יחד עם אחיותיה היא יצרה עולם פנטזיה מורכב להפליא עיר הזכוכיתהמורכבת מהרבה רומנים ושירים קצרים, יחד עם מפות וכלים אחרים לבניית עולם. באמצע שנות העשרים לחייה נסעה לבריסל ללמוד צרפתית, והתאהבה בגבר נשוי. במשך שנים היא כתבה מכתבי אהבה לוהטים לגבר לפני שנראה שהיא קיבלה שהפרשה בלתי אפשרית; ג'יין אייר הופיע זמן קצר לאחר מכן וניתן לראות בו פנטזיה על איך ייתכן שרומן זה הלך אחרת.

שרלוט בילתה גם בבית הספר לבת הכמורה, שם התנאים והטיפול בבנות היו נוראיים, ובמקום בו כמה סטודנטים מתו בטיפוס - כולל אחותה של שרלוט מריה, שהייתה רק אחת עשרה שנים ישן. שארלוט דגמה בבירור חלק גדול מחייה המוקדמים של ג'יין איירה על פי חוויותיה האומללות שלה עצמה, ודמותה של הלן ברנס נתפסת לעיתים קרובות כמצב לאחותה האבודה. לימים היא הייתה גם אומנת למשפחה שהיא דיווחה במרירות כי התייחסה אליה בצורה גרועה, והוסיפה עוד חתיכה אחת ממה שיהיה ג'יין אייר.

באופן רחב יותר, עידן ויקטוריאני רק התחיל באנגליה. זו הייתה תקופה של טרנספורמציה חברתית אינטנסיבית מבחינת הכלכלה והטכנולוגיה. מעמד ביניים שנוצר לראשונה בהיסטוריה האנגלית, והניידות הפתאומית כלפי מעלה הפתוחה לאנשים רגילים הובילה לתחושה מוגברת של סוכנות אישית שניתן לראות בדמותה של ג'יין אייר, אישה המתנשאת מעל התחנה שלה באמצעות עבודה קשה ופשוטה אינטליגנציה. שינויים אלה יצרו אווירה של חוסר יציבות בחברה כאשר דרכים ישנות שונו על ידי המהפכה התעשייתית והולכת וגוברת כוחה של האימפריה הבריטית ברחבי העולם, מה שהוביל רבים לפקפק בהנחות קדומות לגבי האצולה, הדת והמסורות.

עמדותיה של ג'יין כלפי מר רוצ'סטר ודמויות מונדיות אחרות משקפות את הזמנים המשתנים הללו; נפקפק הערך של בעלי הנכסים שתרמו מעט לחברה ונישואיו של רוצ'סטר למטורפים ניתן לראות את ברטה מייסון כביקורת גלויה על "מעמד הפנאי" הזה והאריכים שאליהם הלכו כדי לשמור על מעמד. לעומת זאת ג'יין מגיעה מעוני ויש לה רק את דעתה ואת רוחה לאורך רוב הסיפור, ובכל זאת בסופו של דבר מנצחת. לאורך הדרך ג'יין חווה רבים מההיבטים הגרועים ביותר בתקופת הזמן, כולל מחלות, חיים לקויים התנאים, ההזדמנויות המוגבלות העומדות לרשות הנשים, והדיכוי המחניק של חסרי אונים גישה דתית.

ג'יין אייר אינו מפורסם אך ורק בגלל הנושאים והעלילה שלו; זה גם ספר כתוב היטב עם שפע של ביטויים חכמים, מצחיקים ונוגעים ללב.

• "כשאני גוסס צעיר אמלט סבל גדול. לא היו לי תכונות או כישרונות לפלס את הדרך שלי טוב מאוד בעולם: הייתי צריך להיות באשמי ללא הרף. "
• "האם אני מחריד, ג'יין? '‛ מאד, אדוני: תמיד היית, אתה יודע.' "
• "נשים אמורות להיות רגועות מאוד באופן כללי: אבל נשים מרגישות כמו גברים מרגישים."
• "לא התכוונתי לאהוב אותו; הקורא יודע שהתאמץ בכוחי למצות את נשמתי את חיידקי האהבה שם גילו; ועכשיו, בראייה המחודשת הראשונה עליו, הם התחדשו באופן ספונטני, גדולים וחזקים! הוא גרם לי לאהוב אותו בלי להסתכל עלי. "
• "אני תמיד מעדיף להיות מאושר מאשר מכובד."
• "אם כל העולם היה שונא אותך והיה מאמין שאתה מרושע, בעוד שמצפונך שלך מאשר אותך ומפטר אותך מאשמה, לא היית בלי חברים."
• "לפלרטט זה סחר של אישה, צריך להמשיך בפועל."