"Vive le Vent": קרול המולד הצרפתי הפופולרי

(הימנע)
Vive le vent, vive le vent,
Vive le vent d'hiver,
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts, הו! (הימנע)
יחי הרוח יחי הרוח,
יחי רוח החורף,
שהולך לשרוק, לנשוף
בעצי חג המולד הגדולים והירוקים, הו! Vive le temps, Vive le temps,
Vive le temps d'hiver,
Boules de neige et Jour de l'An
Et Bonne Année grand-mère!
(Fin du להימנע) תחי את מזג האוויר, תחי את מזג האוויר,
יחי מזג האוויר החורפי,
כדורי שלג ויום השנה החדשה
ושנה טובה סבתא!
(סוף הפזמון) Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s'avance
Avec sa canne dans la main.
Et tout là-haut le vent
סניפי Qui siffle dans les
לואי סופלה לה רומנטיקה
Qu'il chantait petit enfant, הו! לאורך השביל הארוך
הכל לבן מהשלג הלבן
זקן מתקדם
עם המקל בידו.
והכל מעל הרוח
שמשרוק בסניפים
מכה עליו את הרומנטיקה
שהוא שר בילדותו, הו! להימנע להימנע Joyeux, joyeux Noël
בוגי Aux mille
Vers le ciel
Les cloches de la nuit.
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui rapporte aux vieux enfants
Leurs מזכרות d'hier, הו! שמח, חג שמח
לאלף הנרות
שמענגים לעבר השמיים
פעמוני הלילה.
יחי הרוח, יחי הרוח
יחי רוח החורף
מה שמביא לילדים זקנים
הזכרונות שלהם מאתמול, הו! להימנע להימנע Et le vieux monsieur
צא מול הכפר,
C'est l'heure où tout est sage
Et l'ombre danse au coin du feu.
Mais dans chaque maison
Il great un air de fête
Partout la table est prête
Et l'on ent la la même chanson, הו! והזקן
יורד לכיוון הכפר,
זה הזמן בו כולם טובים
והצל רוקד ליד האש.
אבל בכל בית
יש אוויר חגיגי
בכל מקום שהשולחן מוכן
ואתה שומע את אותו השיר, הו! להימנע להימנע