פלייר לעומת התלקחות: כיצד לבחור את המילה הנכונה

המילים "פלייר" ו"התלקחות "הינן הומופונים: הם נשמעים אותו דבר אך בעלי משמעויות שונות. ה שם עצם "כשרון" פירושו כישרון או איכות או סגנון ייחודי. כשם עצם, "התלקחות" פירושה אש או אור בוער. כפועל, "התלקחות" פירושו לשרוף עם להבה לא יציבה או להאיר באור פתאומי. אלימות, צרות, סוער ונחיריים יכולים "להתלקח".

"פלייר" פירושו כישרון למשהו. אתה יכול לומר "לתלמיד יש כשרון לרישום." המשמעות היא שלתלמיד יש כישרון, או מתנה מיוחדת, לרישום. "פלייר" יכול גם להיות להיטות למשהו או לסגנון ייחודי. אם אתה אומר "לתלמיד יש כשרון לצילום", אתה כמובן מתאר את התלמיד כ מוכשרת בצילום, אבל אפשר גם להסביר שיש לה סגנון ייחודי בעת הצילום תמונות. דרך אחרת לנסח זאת היא, "יש לה כשרון לצילום. יש לה עין טובה. "

"התלקחות" כשם עצם יכול להיות שריפה או להבת אור שמשמשים לעתים קרובות כאות. בשימוש זה, אתה יכול לומר "שדה התעופה הצית זיקוקין להדרכת המטוס בזמן שהוא נחת." בתור שם תואר"התלקחות" יכולה להיות גוברת במהירות ולעתים קרובות ללא יציבות, כמו למשל, "הנר התלקח פתאום", כלומר הלהבה שלו הבהבה וגברה, או "מזג התלקח", כלומר הוא התרגז פתאום.

"התלקחות" כפועל יכול גם לתאר את צורתו של משהו שמתרחב, לעתים קרובות בתחתית, כמו ב"ג'ינס הכחול התלקח בתחתית ", כלומר הם נהיו גדולים יותר או רחבים יותר בתחתית. בעידן קודם, כאשר מכנסיים כאלה היו באופנה, הם נקראו "תחתוני פעמון" או "התלקחויות". אפשר גם לומר, עץ האלון "התלקח" בתחתית, "כלומר הוא נעשה רחב יותר בתחתית.

סופרים וכותבים עשו שימוש טוב במונחים "כשרון" ו"התלקחות "מכיוון שהמונחים הם מאוד תיאוריים, כמו ב:

• הוא לבש את התלבושת שלו ב"טשטוש "נהדר.

במקרה זה, לא היה לאדם כל כך כישרון ללבוש בגדים; אלא שהוא לבש אותם בסגנון ייחודי. אם כי, משתמע מכך, פירושו של דבר שהיה לו "כשרון"—כישרון או מתנה—להתלבשות טובה. דוגמא אחרת עשויה לקרוא:

• עם ה"טשטוש "הטבעי שלה לדרמטי, סידרה ונדי ביד אחת את האירוע התקשורתי הגדול ביותר שהחברה העלתה אי פעם.

אתה אומר שלוונדי יש נטייה או כישרון לדרמטי.

אתה יכול גם להשתמש במונח "התלקחות" בכוונת להבת איתות:

• האיש, תקוע במדבר, הדליק "התלקחות" כדי לנסות למשוך את תשומת לבו של מטוס החיפוש כשהוא טס מעל מיקומו.

"התלקחות" יכולה להיות גם יותר פיגורטיבי משמעות, מה שמצביע על הצרה מחדש של תשוקה כמו:

• כשראה אותה אחרי כל השנים, גרם לתשוקתו ל"להבהב "כשהביט באהבתו האבודה.

בשימוש זה, רומנטיקות לא פשוטו כמשמעו "להתלקח" כמו להבה; במקום זאת, התשוקה בין שני אנשים גדלה או מתלקחת במהירות.

נסה להסתכל על המילה "התלקח" כדי לזכור את ההבדל בין "כשרון" ל"התלקחות ". המילה "flaאדום"כולל את המילה"אדום"כאמור," התלקחות "כשם עצם יכול להיות שריפה או בוערת אור. משהו שיש בו "flaאדום"ייצר אש או להבה. אש לעיתים קרובות כתומה אך מכילה גם אדום.

לעתים קרובות "התלקחות" משויך למילה "למעלה". לכן, אם אתה שומע מישהו אומר שמזגו של אדם "התלקח" או שלהבה קטנה פתאום "התלקחה" ללהבה גדולה, היית יודע להשתמש במילה "התלקח", אשר מכיל אדום ואחריו "למעלה".

"להתלקחות", במיוחד, יש כמה שימושים אידיומטיים מובחנים:

התלקחות: הביטוי "להתלקח" פירושו להתרחש פתאום או לבטא רגש שלילי חזק. "התלקחות" היא התפרצות פתאומית:

• ראיית הילד שקע במכוניתו החדשה גרמה למצב רוחו של ג'ורג 'להתלקח מייד.
• אם אדם לא צופה בתזונה שלו, ייתכן שהגאוט שלו "יתלקח".

כשמדברים בצורה פיגורטיבית, תוכלו להשתמש בביטוי כדי לאפשר לקורא או למאזין לדעת שהאדם המדובר איבד את שלו מזג מהר כמו "מצב רוחו של הבוס 'התלקח ברגע' או 'מזג הרוח של הבוס' התלקח 'כשאמרתי לו שפרצתי את פרויקט. "

התלקח החוצה: משמעות הביטוי הזה גם היא להיות רחבה יותר, בדרך כלל בתחתית:

• החצאית שלה "מתלקחת" סביב ברכיה כשהיא רוקדת.

התלקחות: "התלקחות", ביטוי המשמש לעתים קרובות בתעשיית הנפט והגז, פירושו בעצם לשרוף את האווירה:

• על פי מאמר מאת דייוויד ווגאן, שפורסם בספטמבר 2013 בבלוג של סיינטיפיק אמריקן יצרני אנרגיה ברשת דקוטה הצפונית "התלקחו" בגז טבעי בשווי מיליארד דולר 2012.

• “'פלייר 'או' התלקחות '? מה ההבדל? | מילוני אוקספורד. " מילונים באוקספורד | אנגלית, מילונים באוקספורד, 11 בנובמבר. 2014.
• Grammar.com,www.grammar.com/flare_vs._flair.
• Thinkmap, Inc. “פלייר לעומת התלקחות ב- Vocabulary.com.”Vocabulary.com.
• ווגאן, דיוויד. “דקוטה הצפונית התלקחה בשנה שעברה בשווי מיליארד דולר בגז טבעי.”רשת הבלוגים של סיינטיפיק אמריקן, 12 בספטמבר. 2013.