חואן סבסטיאן אלקנו, החלפת פרדיננד מגלן

חואן סבסטיאן אלקנו (1487 - 4 באוגוסט 1526) היה מלח, ספרד, נווט וחוקר ספרדי הטוב ביותר נזכר שהוביל את המחצית השנייה של הניווט הראשון בעולם, לאחר שהשתלט אחרי ה- מותו של פרדיננד מגלן. עם שובו לספרד הציג לו המלך מעיל נשק שהכיל כדור הארץ וביטוי: "הלכת תחילה סביבי".

עובדות מהירות: חואן סבסטיאן אלקנו

חואן סבסטיאן אלקנו (בבסקית; האיות הספרדי על שמו כתוב כ- del Cano) נולד בשנת 1487 בגיטריה, כפר דייגים במחוז גיפוזקואה בספרד. הוא היה הבכור מבין תשעה ילדיהם של דומינגו סבסטיאן דה אלקנו ודונה קטלינה דל פוארטו. הוא היה קשור למשפחות Gaiza de Arzaus ו- Ibarrola, אשר מילאו תפקידים חשובים בקאסה דה קונטרטציון בסביליה, סוכנות הכתר הספרדי לאימפריה הספרדית, משפחה רזה אך בהמשך מועילה חיבור.

אלקנו ואחיו הפכו יורדי ים, למדו ניווט באמצעות מעבורת של סחורות גזעיות לנמלים בצרפת. הוא היה הרפתקן, נלחם עם הצבא הספרדי באלג'יר ובאיטליה לפני שהתיישב כקפטן / בעל אוניות סוחר. עם זאת, כבחור צעיר הוא ניהל חיים פלאים ומוזרים ולעתים קרובות היו לו יותר חובות מאשר כסף לשלם להם. חברות איטלקיות דרשו ממנו למסור את ספינתו לכיסוי חובותיו, אולם מאוחר יותר מצא שהוא הפר את החוק הספרדי בכך ונאלץ לבקש מהמלך חנינה. המלך הצעיר צ'ארלס החמישי הסכים, אך בתנאי שהמלח והנווט המיומן (עם קשרים טובים) ישמשו עם משלחת שממן המלך: החיפוש אחר מסלול חדש לאיי התבלינים, בראשותו של הנווט הפורטוגזי פרדיננד מגלן.

לאלקנו ניתנה תפקיד אדון הספינה על סיפונה של קונצ'יונס, אחת מחמש אוניות המרכיבות את הצי. מגלן האמין שהגלובוס הוא קטן ממה שהוא למעשה וכי קיצור דרך לאיי התבלינים (הידוע כיום כ"איים מלוקו "בימינו) אינדונזיה) היה אפשרי על ידי מעבר לעולם החדש. תבלינים כמו קינמון וציפורן היו בעלי ערך עצום באירופה באותה תקופה ותוואי קצר יותר יהיה שווה הון לכל מי שמצא את זה. הצי הפליג בספטמבר 1519 ופנה לדרכו ברזיל, הימנעות יישובים פורטוגזים עקב פעולות האיבה בין הספרדית לפורטוגזית.

כשהצי עשה דרכו דרומה לאורך חופי דרום אמריקה וחיפש מעבר מערבה, מגלן החליט לעצור במפרץ המוגן של סן יוליאן מכיוון שהוא חשש להמשיך ברעה מזג אוויר. כשהם נותרים במצב סרק, החלו הגברים לדבר על מרד וחזרו לספרד. אלקנו היה משתתף ברצון ובאותה עת קיבל על עצמו את הפיקוד על הספינה סן אנטוניו. בשלב מסוים הורה מגלן לספינת הדגל שלו לירות על הכביש סן אנטוניו. בסופו של דבר, מגלן הניח את הכפלה והרגו או נהרגו רבים מהמנהיגים. אלקנו ואחרים זכו לחנינה, אך לא לאחר תקופת עבודות כפייה ביבשת.

בערך בתקופה זו איבד מגלן שתי אוניות: ה סן אנטוניו חזר לספרד (ללא אישור) וה- סנטיאגו שקע, למרות שכל המלחים חולצו. בשלב זה, Elcano היה סרן הקפטן קונצ'יונס, החלטה של ​​מגלן שככל הנראה קשורה לעובדה שקברניטי הספינות המנוסים האחרים הוצאו להורג או הושקעו לאחר המרד או חזרו לספרד עם סן אנטוניו. באוקטובר – נובמבר 1520, הצי חקר את האיים ונתיבי המים בקצה הדרומי של דרום אמריקה, ובסופו של דבר מצא מעבר במה שמכונה כיום מיצר מגלן.

על פי חישובי מגלן, איי התבלין היו צריכים להיות רק כמה ימים של הפלגה. הוא טעה קשות: לספינותיו לקח ארבעה חודשים לחצות את דרום האוקיאנוס השקט. התנאים היו אומללים על סיפונה וכמה גברים מתו לפני שהצי הגיע לגואם ואיי מריאנאס והצליחו לספק שוב. כשהם ממשיכים מערבה, הם הגיעו לימינו הפיליפינים בתחילת 1521. מגלן מצא שהוא יכול לתקשר עם הילידים באמצעות אחד מאנשיו, שדיבר מלאית: הם הגיעו לקצה המזרחי של העולם הידוע לאירופה.

בפיליפינים, מגלן התיידד עם מלך זזובו, שלבסוף הוטבל בשם "דון קרלוס". לצערי, "דון קרלוס" שכנע את מגלן לתקוף מפקד יריב בשבילו, ומגלן היה אחד מכמה אירופאים שנהרגו בעקבותיהם קרב. מגלן הוחלף על ידי דוארטה ברבוסה וחואן סררו, אך שניהם נהרגו בוגדני על ידי "דון קרלוס" תוך מספר ימים. אלקנו היה כעת שני בפיקודו של ויקטוריהתחת חואן קרבליו. נמוכים על גברים, הם החליטו להעביר את ה- קונצ'יונס ולחזור לספרד בשתי הספינות הנותרות: טרינידד וה ויקטוריה.

כשפנו לאורך האוקיאנוס ההודי, שתי הספינות עצרו את בורנאו לפני שמצאו עצמן באיי התבלין, מטרתן המקורית. הספינות גדושות בתבלינים יקרי ערך ויצאו שוב לדרך. בערך הפעם, אלקנו החליף את קרבליו כקפטן ויקטוריה. ה טרינידד אולם עד מהרה נאלץ לחזור לאיי התבלינים, מכיוון שהוא דלף רע ובסופו של דבר שקע. הרבה מה של טרינידד מלחים נפלו בשבי על ידי הפורטוגזים, אם כי קומץ הצליח למצוא את דרכם להודו ומשם חזרה לספרד. ה ויקטוריה הפליגו בזהירות, מכיוון שהבינו שצי פורטוגזי מחפש אותם.

בהתחמקות באורח פלא מהפורטוגלים, אלקנו הפליג ב ויקטוריה חזרה לספרד ב- 6 בספטמבר 1522. עד אז, הצוותים נאספו על ידי 22 גברים בלבד: 18 ניצולי אירופה מההפלגה וארבעה אסייתים שהם אספו בדרך. השאר נפטרו, שוממים או, בחלק מהמקרים, הושארו כבלתי ראויים לחלוק בשלל המטען העשיר של התבלינים. מלך ספרד קיבל את אלקנו והעניק לו מעיל נשק עם כדור הארץ והביטוי הלטיני פרימוס עוקף אותי, או "ראשית הלכת סביבי."

בשנת 1525 נבחר אלקנו להיות הנווט הראשי למסע חדש שהובל על ידי האציל הספרדי גרסיה ז'ופר דה לואיסה, שהתכוון לחזור על דרכו של מגלן ולהקים מושבה קבועה בספייס איים. המשלחת הייתה פיאסקו: משבע אוניות, רק אחת הגיעה לאיי התבלינים, ורוב המנהיגים, כולל אלקנו, נספו מתת תזונה במהלך המעבר המפרך השקט. אלקנו כתב צוואה ועידה אחרונה, והשאיר כסף לשני ילדיו הבלתי לגיטימיים ואמהותיהם בספרד, ונפטר ב- 4 באוגוסט 1526.

בגלל העלאתו למעמד אצילי עם שובו ממסע מגלן, צאצאי אלקנו המשיכו להחזיק בתואר המרקיז זמן מה לאחר מותו. לגבי אלקנו עצמו, לרוע המזל הוא נשכח בעיקר מההיסטוריה, מכיוון שמגלן עדיין מקבל את כל הקרדיט על המעקב הראשון בעולם. אלקנו, אם כי מוכר להיסטוריונים של המדינה עידן החקירה (או גיל הגילוי), היא מעט יותר משאלת טריוויה לרובם, למרות שיש פסל שלו בעיר הולדתו גטריה, ספרד וחיל הים הספרדי קראו פעם ספינה על שמו.

פרננדז דה נבאראטה, אוסטקיו. היסטוריה דה חואן סבסטיאן דל קאנו. Nicholas de Soraluce y Zubizarreta, 1872.

מריציאנו, ר. דה בורחה. בסקים בפיליפינים. רינו: אוניברסיטת נבדה, 2005.

סבסטיאן דל קאנו, חואן. "מקור הברית של חואן סבסטיאן דל קאנו שנעשה על סיפונה של הספינה, ויקטוריה, אחת הספינות של קומנדדור גרסיה דה לויסה בדרכה לים הדרומי." הפיליפינים תחת ספרד; אוסף ותרגום של מסמכים מקוריים. ספר 1 (1518-1565): מסעות הגילוי. קצוות. בניטס ליסואן, וירג'יניה וחוסה ללבדור מירה. מנילה: אמון לאומי לשימור היסטורי ותרבותי של הפיליפינים, 1526 (1990).

תומאס, יו. "נהרות זהב: עליית האימפריה הספרדית, מקולומבוס למגלן." המהדורה הראשונה, בית אקראי, 1 ביוני 2004.