רשימות קריאה מומלצות, ספרים עטורים פרסים ומאמרים כוללים ספרים לילדים ובני נוער המתמקדים במורשת ההיספנית והלטינית. עם זאת, ספרים אלה טובים מכדי שיוגבלו לחודש הספרים הלטיניים וחודש המורשת ההיספנית. יש לקרוא את ספרי הילדים והצעירים (YA) שהודגשו כאן וליהנות מהם כל השנה.
פרס Pura Belpré נעשה בחסות משותף של ה- ALSC, חטיבה של איגוד הספריות האמריקני (ALA), וה- האיגוד הלאומי לקידום שירותי ספרייה ומידע ללטינויים והדוברי ספרדית, ALA סניף. זהו משאב מצוין לספרים לילדים ולבני נוער של מחברי ומאיירי לטינה / לאטינו המשקפים את החוויה התרבותית של לטינו.
Pura Belpré מכבדת את הרומנים החולם ו אספרנזה עולה מאת פם מינוז ספר התמונות של ראיין ופט מורה פיאסטה בספרים: חוגגים את יום הילדים / יום הספר - חגיגות אל דיא דה לוס נינוס / אל דה דה לוס ליברוס, מאויר על ידי רפאל לופז. למידע נוסף על הספרן שעל שמו נקרא הפרס, עיין בסקירה של נר המספר, א ספר תמונות ביוגרפיה.
בחסות הקונסורציום הלאומי של תכניות לימודי אמריקה הלטינית (CLASP), פרס ספר אמריקס מכיר "יצירות ספרותיות אמריקאיות, שירה, פולקלור, או אי-בדיון נבחר (מספרי תמונות ליצירות למבוגרים צעירים) שפורסמו בשנה הקודמת באנגלית או ספרדית המציגים באמריקה ולמעשה את אמריקה הלטינית, הקריביים או הלטינים בארצות הברית מדינות."
ברשימת הקריאה המומלצת בחודש מורשת היספנית, מחלקת החינוך בפלורידה מספקת רשימה ארוכה של ספרים מומלצים. למרות שרק הכותרת והסופר של כל ספר ניתנים, הרשימה מחולקת לחמש קטגוריות: יסודי (כיתה ב '), יסודי (כיתות ג'), חטיבת ביניים (כיתות ו'-ח '), בית ספר תיכון (כיתות ט'-יב ') וקריאת מבוגרים.
פרס ספר הילדים האמריקני תומאס ריברה מקסיקני הוקם על ידי המכללה לחינוך באוניברסיטת טקסס. על פי אתר הפרס, הפרס נוצר "לכבוד מחברים ומאיירים היוצרים ספרות המתארת את מקסיקני אמריקאי ניסיון. הפרס הוקם בשנת 1995 ונקרא לכבודו של ד"ר תומס ריברה, בולט מכובד של אוניברסיטת טקסס. "האתר מספק מידע על הפרס והזוכים וילדיהם ספרים.
מאמר זה מאת יומן ספריית בית הספר מכיל ספרים מומלצים לתלמידי בית ספר יסודי, חטיבת ביניים וחטיבה. הוא כולל סיכום של כל ספר ורמות הכיתה המוצעות. רשימת הקריאה כוללת בדיוני וחוסר בדיוני. כפי שנאמר במאמר, "הספרים בביבליוגרפיה זו עוברים מרחק מסוים לתיחום, גם אם בעקיפין, רוחב התרבות והחוויה הכלולים במה שמשמעותו להיות היספני."
רשימת קריאה זו של ההוצאה Scholastic כוללת רשימה מצוינת, עם עטיפות, של 25 ספרים מומלצים. הספרים מכסים מגוון של ציונים, והרישום של כל ספר כולל גם את רמת העניין וגם את רמת הציון. כשאתה מעביר את סמן העכבר מעל תמונת הכריכה של כל ספר, חלון קטן צץ עם תקציר קצר של הספר.
מדגם זה בא מאתר ספרי הילדים והמשורר של מקסיקו אמריקנית מקסיקנית. מורה מספקת שתי רשימות וכמה נתונים סטטיסטיים מעניינים. יש רשימה ארוכה של סופרים ומאיירי ילדים לטיניים, ואחריה רשימת לטינו מבוגר צעיר מחברים. רבים מהשמות בשתי הרשימות מקושרים לאתר המחבר או המאייר.
רשימת הקריאה המומלצת הזו של ספרי ילדים מאת סופרי ילדים היספניים ולטינו-אמריקה מגיעה מקולורן קולורדו, אשר מתאר את עצמו כ"שירות חינמי מבוסס אינטרנט דו לשוני המספק מידע, פעילויות ועצות למחנכים משפחות דוברות ספרדית של לומדים בשפה האנגלית. "הרשימה כוללת אמנות שער ותיאור של כל ספר, כולל הגיל רמת ורמת קריאה. הרשימה כוללת ספרים לילדים מגיל שלוש עד 12.
רשימה זו מהספרייה הציבורית בסיאטל כוללת סיכום של כל אחד מהספרים המומלצים. רשימת לטינו כוללת בדיוני ילדים ובילוי בדיוני. כמה מהספרים דו לשוניים. בזמן שרשימה של הכריכה, הכותרת, המחבר ותאריך הפרסום מופיעים, עליכם ללחוץ על כל כותרת לתיאור קצר של הספר.
רשימת ספרים זו לבני נוער מגיעה מ- REFORMA: האיגוד הלאומי לקידום שירותי ספרייה ומידע ללטינוס ולדוברי ספרדית. הרשימה כוללת אמנות שער, סיכום של הסיפור, נושאים, הגיל בו הוא מומלץ והתרבות המוצגת. תרבויות כוללות פורטוריקני, מקסיקני-אמריקני, קובני, יהודים בארגנטינה, ארגנטינאי-אמריקני וצ'יליאני, בין היתר.
למדו על הפרסים האחרונים של Pura Belpré, כולל זוכה פרס Illustrator Pura Belpré לשנת 2015, ויווה פרידה מאת Yuyi Morales, זוכה פרס מחברת Pura Belpré לשנת 2015, מאת Marjorie Agosín, וכל ספרי הכבוד, כולל נפרד אינו שווה לעולם: מילביה של סילביה מנדז ומשפחתה על ביטול הדה-בייגציה מאת דאנקן טונאטיו דיוקנאות של גיבורים אמריקאים היספניים מאת חואן פליפה הררה, מאויר עם דיוקנאות של ראול קולון. בסך הכל ישנם שלושה ספרי הכבוד של Pura Belpré לשנת 2015 וספר אחד של Pura Belpré המחבר לשנת 2015.
ספרי השירה המאוירים הללו של משוררי לטינו ולטינה כולם מצוינים. הם כוללים יאם! iMmmm! iQué ריקו! נבטי אמריקה, אוסף של הייקו מאת פאט מורה שמתמקד באוכל שמקורו ביבשת אמריקה סרט בכרית שלי / Una Pelicula en mi Almohada, קובץ שירים דו-לשוני של המשורר חורחה ארגואטה, המבוסס על ילדותו, ואייר על ידי אליזבת גומזה.