שימוש בששת הוורבלים המודלים הגרמנים

פעלים מודאליים משמשים כדי להצביע על אפשרות או צורך. באנגלית יש פעלים מודאליים כמו יכול, יכול, חייב, ורוצה. באופן דומה, לגרמנית יש בסך הכל שישה פעלים מודאליים (או "עזר מודאלי") שתצטרך לדעת מכיוון שהם משמשים כל הזמן.

האדם לא יכול פשוט לראות את המודלבורבן מחובר!
(אתה פשוט לא יכול להסתדר בלי הפעלים המודלים!)

"פחית" (können) הוא פועל מודאלי. אי אפשר להימנע מאותם פעלים מודאליים. אתה חייב" (müssen) השתמש בהם כדי להשלים משפטים רבים. אתה "לא צריך" (.) אפילו לשקול לנסות שלא. אבל למה "תרצו" (wollen)?

שמתם לב כמה פעמים השתמשנו בפעלים מודלים תוך הסבר על חשיבותם? להלן ששת הפעלים המודלים שצריך לחפש:

• דורפן - יכול להיות, מותר
• können - יכול, להיות מסוגל
• mögen - כמו
• müssen - חייב ל
• . - צריך פשוט חייב
• wollen - רוצה ל

דוגמניות שואבות את שמם מהעובדה שתמיד משנות פועל אחר. בנוסף, הם משמשים תמיד בד בבד עם הצורה האינסופית של פועל אחר, כמו, Ich muss morgen nach Frankfurt fahren. (אני מוס + פרן)

האינפנטיביוט בסוף יכול להפסיק כשהמשמעות שלו ברורה: Ich muss morgen nach Frankfurt. ("אני חייב [לנסוע / לנסוע] לפרנקפורט מחר.").

בין אם משתמעת ובין אם נאמר, האינפיניטיבי מוצב תמיד בסוף המשפט. היוצא מן הכלל הוא כאשר הם מופיעים בסעיפים כפופים: Er אמר, dass er nicht kommen kann. ("הוא אומר שהוא לא יכול לבוא.")

לכל מודל יש רק שתי צורות בסיסיות: יחיד ויחיד. זהו הכלל החשוב ביותר שעליך לזכור לגבי פעלים מודאליים בזמן הווה.

כדוגמא, הפועל können יש את הצורות הבסיסיות kann (יחיד) ו können (רבים).

• לכינויים היחידים ich, du, er / sie / es, תשתמש kann (דו מוסיף את הרגיל -רחוב סיום: du kannst).
• עבור כינויי הרבים wir, ihr, sie / Sie, תשתמש können (ihr לוקח כרגיל -ט סיום: ihr könnt).

כמו כן, שימו לב ל- דמיון לאנגלית בזוגות kann / "יכול" ו מוס / "צריך."

המשמעות היא שהמודלים למעשה פשוטים יותר לצרף ולהשתמש בהם מאשר פעלים גרמניים אחרים. אם אתה זוכר שיש להם רק שתי צורות מתוחות בסיסיות בהווה, החיים שלך יהיו הרבה יותר קלים. כל המודלים עובדים באותה צורה: dürfen / darf, können / kann, mögen / mag, müssen / muss, צריך / soll, wollen / will.

חלק מהמודלים הגרמנים מקבלים משמעות מיוחדת בהקשרים מסוימים. "Sie kann Deutsch, למשל, פירושו "היא יודעת גרמנית. זה קיצור של"Sie kann Deutsch... sprechen / schreiben / verstehen / lesen"שמשמעותה" היא יכולה לדבר / לכתוב / להבין / לקרוא גרמנית. "

הפועל המודאלי mögen משמש לרוב בצורתו המשולבת: möchte ("רוצה"). זה מרמז על ההסתברות, המשאלות, או הנימוס הנפוצים בתוסף.

שניהם . ו wollen יכול לקבל את המשמעות האידיומטית המיוחדת של "נאמר", "נטען" או "אומרים". לדוגמה, "אר יבצע מחדש את סיינפירושו "הוא טוען שהוא עשיר." באופן דומה, "Sie soll Französin sein, "פירושו" הם אומרים שהיא צרפתית. "

בשלילה, müssen מוחלף על ידי דורפן כאשר המשמעות היא האיסור "אסור". "Er muss das nicht tun, "פירושו" הוא לא צריך לעשות את זה. "כדי לבטא," אסור לו לעשות את זה, "(אסור לעשות זאת), הגרמני יהיה,"Er darf das nicht tun."

באופן טכני, הגרמנית עושה את אותה הבחנה בין דורפן (למותר) ו- können (כדי להיות מסוגל) שאנגלית עושה עבור "may" ו- "can". עם זאת, באותה דרך שרוב דוברי האנגלית בעולם האמיתי משתמשים ב"הוא לא יכול ללכת ", עבור" יתכן שהוא לא ילך "(אין לו אישור), דוברי גרמנית נוטים גם להתעלם מההבחנה הזו. לרוב תמצאו, "Er kann nicht gehen,"משמש במקום הגרסה הנכונה דקדוקית,"Er darf nicht gehen."

בזמן העבר הפשוט (אימפרפקט), המודלים למעשה קלים יותר מאשר בהווה. כל ששת המודלים מוסיפים את הסמן הרגיל במתח העבר-te לגבעול האינסופי.

ארבעת המודלים שיש להם אומגות בצורתם האינסופית, מפילים את המטריה בעבר הפשוט: dürfen / durfte, können / konnte, mögen / mochte, ו müssen / musste. אבקה הופך sollte;wollen משתנה ל וולטה.

מכיוון של"אפשרות "האנגלית יש שתי משמעויות שונות, חשוב להיות מודע לאיזו מהן אתה מתכוון לבטא בגרמנית. אם אתה רוצה לומר "היינו יכולים לעשות זאת", במובן של "הצלחנו", אז תשתמש wir הקשר (ללא אומלה). אבל אם אתה מתכוון לזה במובן של "יתכן שנוכל" או "זו אפשרות", אתה חייב לומר, wir könnten (הצורה המשולבת, עם מטע, מבוססת על צורת מתוח העבר).

המודלים משמשים בתדירות נמוכה הרבה יותר בצורותיהם המושלמות כיום ("Er hat das gekonnt, כלומר "הוא היה מסוגל לעשות זאת."). במקום זאת, הם בדרך כלל מקבלים מבנה אינסופי כפול ("Er hat das nicht sagen wollen, כלומר "הוא לא רצה לומר את זה.").