מתיחת העתיד הצרפתית: 'Futur Proche'

העתיד הקרוב לצרפתים -פרוש עתיד- זהו קונסטרוקציה של פעלים המשמשים לביטוי של דבר שעומד להתרחש בקרוב, אירוע צפויים להתרחש בעתיד הקרוב. שימו לב שבצרפתית נקרא הפועל המתוח הזה פרוש עתיד; כדי להימנע מאיות שגויות של מונח זה, שימו לב כי האיות הצרפתי של עתיד אין ה בסופו של דבר, בשונה מ"עתיד "באנגלית.

העתיד הקרוב בצרפתית, כמו באנגלית, ממחיש את נזילות הזמן. יש את זה פשוט עתיד- "אני אוכל", או Je mangeraiויש העתיד הקרוב - "אני הולך לאכול," או Je vais manger- שמניח זמן קצת יותר מוקדם מהעתיד. כמו כן, במבנים הקשורים ל- מתנהיש את ההווה הלא פשוט - "אני אוכל", או Je mange- וההווה הרציף, המניח תהליך רציף שהושלם בהווה - "אני אוכל", או Je suis en train de manger, משמעות "אני בתהליך של אכילה. "

העובדה שהפעולה הנוכחית הרציפה מתחילה בהווה מונעת כל נקודה על ציר הזמן של אותה פעולה רציפה להיחשב לעתיד או העתיד הקרוב.

ה פרוש עתיד, או בעתיד הקרוב, נוצר על ידי שילוב ההווה של אלר, שפירושו "ללכת", עם האינסופי של פועל הפעולה, מילה אחת שהיא הצורה הבסיסית, הבלתי מעורבת של הפועל. זה הופך את

לפני גיבוש עתיד שקר, היכרות עם האיות של ההצמדות המתוחות הנוכחיות של אלר.

• Je vais> אני הולך
• Tu vas > אתה הולך
• Il va > הוא הולך
• Nous allons > אנחנו הולכים
• Vous allez > אתה (רבים) הולך
• אילס לא > הם הולכים

שים לב שטעות אחת נפוצה שעושה beginners בשפה הצרפתית היא אמירה שגויה Je VA במקום je vais.

כדי לציין שתעשו משהו, שמישהו אחר יעשה משהו, או שמשהו יתרחש בעתיד הקרוב, שלבו את הזמן הנוכחי של אלר עם אינסופי. שים לב שאתה לא משתמש באינפינטיבי של אלר, שזה פשוט "אלר. " במקום זאת, השתמשו נכון בזמן ההווה לשימוש אלר, אשר נקבע על ידי הכינויים הבאים אחריו: je (אני), טו (אתה), il (הוא), Nous (אנחנו), vous (את רבים) ו- ils (הם), כפי שהודגם בדוגמאות.

• Je vais voir Luc. > אני הולך לראות את לוק.
• Il va arriver. > הוא עומד להגיע.
• Nous Allons אבוס. > אנחנו הולכים לאכול.
• Je vais étudier. > אני הולך ללמוד.
• Vas-tu nous aider? > אתה הולך לעזור לנו?
• Nous allons partir dans cinq minutes. > אנחנו הולכים לעוד חמש דקות.

כשאתה מתמוטט לעתיד שקר, הקדש מספר דקות לבחינת הכללים לצרפתית לשון עתיד, אינסופי, צירי זמן פועלים, ו זמן הווה.