למד כיצד לספר זמן באיטלקית

הדרך הפשוטה ביותר לברר מה השעה ב- איטלקית הוא באמצעות הפועל essere:

• סון צ'ו עפרות?צ'ה אורה è? – מה השעה?

אתה יכול להשתמש במשפטים שלמעלה להחלפה כשאתה שואל על השעה, אך כשאתה מגיב אתה תמיד תשתמש "סונו לה " אלא אם כן אתה מדבר על 1 בערב. בשעון של 12 שעות (é l'una) או mezzogiorno ו mezzanotte:

• Sono le diciassette. - זו השעה ה -17 או השעה 17:00.
• È mezzogiorno. – השעה צהריים.

אבל אפילו יותר טוב, אם אתה רוצה להיות מנומס הוסף "תסלח לי" לתערובת:

• Mi scusi, che ora è? - סליחה, מה השעה?
• Mi scusi, che ore sono? - סליחה, מה השעה?

לשתי השאלות יש אותה משמעות ומבנה בסיסי. ההבדל הוא שהשימושים הראשונים Ora è? (האם זה עכשיו?) ואילו השני משתמש סונו לה? (האם זה?). שני השימושים מקובלים לחלוטין, אך הראשון מעביר תחושת מיידיות מעט גדולה יותר.

לציין א 'הוסף "די מאטינה ":

• סונו לה 11 די מאטינה. – השעה 11 בבוקר.

כדי לציין להוסיף אחר הצהריים "del pomeriggio" (12 בצהריים עד 17:00):

• Sono le 2 del pomeriggio. – השעה שתיים אחר הצהריים.

לציין שימוש בערב "די סרה." פרק זמן זה משתנה עם עונות השנה, אך הוא בדרך כלל יושב בין אחר הצהריים לשעות הלילה המאוחרות, משעה 17:00 עד 21 או 22:00:

• Sono le sei di sera. – השעה 6 בערב.

כדי לציין שימוש בשעות הלילה "די נוט" (10 בערב לפנות בוקר):

• Sono le 3 di notte. – השעה שלוש לפנות בוקר.

בנוסף, יש מספר מילים וביטויים חשובים שכדאי לדעת ביחס לזמן המספר באיטלקית. להלן רשימה קצרה עם המקבילות האנגלית שלהם:

• אונה מזוזה (חצי שעה):
  • Mamma arriva tra mezz'ora. אמא מגיעה בעוד שלושים דקות.
• Un quarto d’ora (רבע שעה):
  • הו ביסוגנו די un quarto d'ora per farmi una doccia. – אני צריך 15 דקות להתקלח.
• וולטה (לפעמים):
  • A volte mi prendo un caffè. לפעמים אני קונה לעצמי קפה.
• עקב volte al giorno (פעמיים ביום):
  • Passeggio al cane due volte al giorno. אני הולך עם הכלב פעמיים ביום.
• תותי i giorni (כל יום):
  • Io vado al gym tutti i giorni. אני הולך לחדר כושר כל יום.
• אוגני טנטו (מעת לעת):
  • Ogni tanto visito la mia zia בשיקגו. מדי פעם אני מבקר את דודתי בשיקגו.
• Mancano Cinque minuti alle ... (עברו חמש דקות ...)
  • Mancano Cinque minuti alle 3 אחר הצהריים. השעה חמש עד שלוש אחר הצהריים.
• צ'יורה צ'ה אורה? (מה השעה זה נסגר?):
  • צ'ה אורה צ'יודה לה פיסינה? - באיזו שעה נסגרת הבריכה?
• אפרה צ'ה אורה? (באיזו שעה זה נפתח?):
  • צ'ה אורה אפרי il panificio? - באיזו שעה המאפייה נפתחת?
• צ'י אורה קומינציה? (באיזו שעה זה מתחיל?):
  • סרט צ'ה אורה קומינציה? - באיזו שעה הסרט מתחיל?

אל תשכח כי השימוש בשעון 24 שעות ביממה נפוץ באיטליה וברוב חלקי אירופה. בקיצור, 1 בערב. בא לידי ביטוי כ- 13:00, בעוד 17:30 בערב. השעה 17:30. פגישה או הזמנה לשעה 19:30 מיועדת לשעה 7:30 בערב. אבל השעון בן 12 השעות ידוע וכולם יבינו כשאתם משתמשים בו.

סוף - סוף, ה חודשים, כמו גם ימי השבוע באיטלקית, יעניקו לך אוצר מילים רב יותר וירחיב את כישוריך בשפה.