הגדרה ודוגמאות לסעיפים אינסופיים

בדקדוק באנגלית, an סעיף אינסופי הוא משפט משועבד של מי פועל נמצא ב אינסופי טופס. ידוע גם בשם סעיף אינסופי או א ל-סעיף אינסופי

הסעיף האינפיניטיבי נקרא א סעיף מכיוון שהוא עשוי להכיל רכיבי סעיף כגון נושא, אובייקט, השלמה או שינוי. בניגוד לרוב סעיפי הכפיפות האחרים באנגלית, סעיפים אינסופיים הם לא שהוצג על ידי א יחסי כפיפות.

פעלים שאחריהם יכולים להיכנס סעיפים אינסופיים (כאובייקטים) כוללים: מסכים, מתחיל, מחליט, מקווה, מתכוון, אוהב, מתכנן, ו להציע.

• "אני מצטער אבל יש גבר חתיך בכף שלי. יהיה לך לחזור אחר כך."
  (טום טאקר, "הנשיקה שנראתה ברחבי העולם." איש משפחה, 2001)
• ג'יין הייתה איתנה בתשוקתה לחיות את החיים בתנאים שלה.
• נואש להוכיח את חפותו, ג'מאל מספר את סיפור חייו בשכונות העוני של מומבאי.
• "אם אתה רוצה להצחיק את אלוהים, ספר לו על התוכניות שלך. "
  (פתגם יידיש)
• "אנחנו רק רוצים לחיות בשלום עם כל העולם, לסחור איתם, להתייחד איתם, ללמוד מהתרבות שלהם כפי שהם עשויים ללמוד משלנוכך שמוצרי עמלנו עשויים לשמש לבתי הספר שלנו ולכבישים שלנו ולכנסיות שלנו ולא לתותחים ומטוסים וטנקים וספינות מלחמה. "
  (הנשיא דווייט אייזנהאואר, מצוטט ב זמן מגזין, 1955)

"סעיף כפוף עם סמל אינפיניטי משמש לעתים קרובות כמושא או כמושא של הסעיף העיקרי. בדוגמאות הבאות, השלם סעיף אינסופי [מודגש] מובן כנושא של הוא אנושי, הוא דקדנטי או היה מיותר.

- לטעות זה אנושי.
- לשתות מרטיניס לפני הצהריים זה דקדנטי.
- מרווין להפנות את הדואר של מגי היה מיותר.

ובדוגמאות הבאות, כל הסעיף האינסופי [שוב מודגש] מובן כ- מושא ישיר של שונא, אוהב ו צפוי.

- ג'ים שונא לשטוף את מכוניתו.
- רוזי אוהבת לתכנן מסיבות.
- פיל ציפה שמרתה תישאר בבית כל היום.

במקרה וזה לא ברור בהתחלה, אתה יכול לבדוק זאת על ידי תשובה לשאלות כגון מה ג'ים שונא? (תשובה: לשטוף את המכונית שלו), או למה ציפה פיל? (תשובה: מרתה להישאר בבית כל היום). "(ג'יימס ר. הורפורד, דקדוק: מדריך סטודנטים. הוצאת אוניברסיטת קיימברידג ', 1994)

"לבטא זמן שקדם לזה של ה- פועל ראשי, האינפינטיבי לובש צורה מושלמת: 'עד' + יש + משתתף עבר.

(58) ההורים היו ברי מזל מצאתי מומחה זה לילד החולה שלהם.

ניתן להשתמש בחומר האינפיניטיבי המושלם עם היבט פרוגרסיבי כדי להדגיש את המשך. קונסטרוקציה זו מורכבת מ- 'עד' + יש + היה + V- ing.

(59) הוא פחד מדי מהמשטרה שסיפרתי שקרים כל הזמן.

(אנדראה דקאפה, דקדוק למורים: מדריך לאנגלית אמריקאית לדוברי הילידים ולא הילידים. שפרינגר, 2008)

"אינפיניטיבי שמקורו בפאסיבי פועל סופי הסעיף עצמו יהיה פסיבי:

(20) א. אני מצפה שכל הקלמרי יאכל לפני השעה 7:00. (פועל פסיבי)
(20) ב. אני מצפה את כל הקלמרי שאוכלים לפני השעה 7:00. (סביל אינפיניטיבי)

אתה יכול לאמת זאת להיאכל הוא אינפיניטיבי פסיבי ב- (20b) מכיוון שהוא מכיל את הסמן הפסיבי [BE + (-en)]: לאכול. תזכרי את זה נאכל הוא פועל מעביר; בצורתו הפעילה יהיה לו נושא (כינוי בלתי מוגדר כמו מישהו או הם) ואובייקט ישיר (כל הקלמרי). "(תומאס קלמר ואח ', ניתוח דקדוק אנגלי, Ed 5. פירסון, 2007)