הגדרה ודיון בפילולוגיה

פילולוגיה הוא חקר השינויים לאורך זמן בשפה מסוימת או במשפחת שפה מסוימת. (אדם העורך מחקרים כאלה ידוע בשם א פילולוג.) כיום ידוע יותר כבלשנות היסטורית.

בספרו פילולוגיה: המקורות הנשכחים של מדעי הרוח המודרניים (2014), ג'יימס טרנר מגדיר את המונח באופן רחב יותר כ"מחקר הרב-גוני של טקסטים, שפות ותופעת השפה עצמה. "ראו את התצפיות להלן.

אטימולוגיה: מיוונית, "אוהב ללמוד או למילים"

תצפיות

דייויד קריסטל: כמעט ולא נערך מחקר אקדמי דקדוק בעשורים הראשונים של המאה העשרים בבריטניה. והעבודה האקדמית אשר היה נעשית - המחקר ההיסטורי של השפה, או פילולוגיה- נחשב כלא רלוונטי לילדים שהצורך העיקרי שלהם היה אוריינות. הפילולוגיה דוחה במיוחד את מורי הספרות האנגלית, שמצאו כי מדובר בנושא יבש ומאובק.

ג'יימס טרנר:פילולוגיה נפל בתקופות קשות בעולם דובר האנגלית (הרבה פחות מכך באירופה היבשתית). אמריקאים רבים המשכילים במכללות כבר לא מכירים את המילה. מי שכן חושב לעיתים קרובות פירושו לא יותר מבדיקה של טקסטים יווניים או רומיים קדומים על ידי קלאסיקיסט קולט.. .
"פעם זה היה שיק, מקפיץ והרבה מגבר בפסים. הפילולוגיה שלטה כמלך המדעים, גאוותם של האוניברסיטאות הגדולות והמודרניות הראשונות - אלה שגדלו בגרמניה במאות השמונה עשרה ובראשית המאה התשע עשרה. הפילולוגיה היוותה השראה למחקרים ההומניסטיים המתקדמים ביותר בארצות הברית ובבריטניה בארצות הברית עשרות שנים לפני 1850 ושלח את זרמיו הגנריים דרך החיים האינטלקטואליים של אירופה ואמריקה... המילה

instagram viewer
פילולוגיה במאה התשע-עשרה כיסו שלושה מצבי מחקר מובחנים: (1) פילולוגיה טקסטואלית (כולל קלאסית ו- לימודי מקרא, ספרות 'מזרחית' כמו אלה בסנסקריט ובערבית, ואירופיות מימי הביניים והמודרנית כתבים); (2) תיאוריות של מקור ואופי השפה; ו (3) מחקר השוואתי של המבנה וההתפתחות ההיסטורית של שפות משפחות שפות.

Shippey למעלה: מה שקרה משנת 1800 בערך היה בואו של 'פילולוגיה השוואתית', שתואר בצורה הטובה ביותר כאירוע הדרוויניסטי למדעי הרוח בכללותם. כמו מוצא המינים, זה מופעל על ידי אופקים רחבים יותר וידע חדש. בסוף המאה ה -18, מנהלי קולוניאל בריטים מצפוניים, שהיו להם לטינית ויוונית תופף אליהם בבית הספר, גילה שהם זקוקים לפרסית קלאסית ואפילו לסנסקריט כדי לבצע את עבודתם כראוי. הם לא יכלו שלא להבחין בדמיון בין שפות המזרח לבין עמיתיהם הקלאסיים. אך מה המשמעות של אלה, ומה מקורם, לא של המינים, אלא מבדלי השפה? פילולוגיה השוואתית, התחקות אחר ההיסטוריה וההתפתחות של במיוחד הודו-אירופית שפות, זכו במהירות ליוקרה אדירה, בעיקר בגרמניה. שום משמעת, הכריז ג'ייקוב גרים, תואר של פילולוגים ואספן אגדות, "הוא יותר שוחק, מערער יותר או חסרי רחמים יותר לטעות. ' זה היה מדע קשה מכל הבחינות, כמו מתמטיקה או פיזיקה, עם מוסר אכזרי של פינקי פרט.

הנרי ווילד: הציבור מעוניין באופן יוצא דופן בכל מיני שאלות הקשורות אליו פילולוגיה אנגלית; בתוך אטימולוגיה, בזנים של הגייה ודקדוקי שימושבמקורות הקוקני ניב, ב אוצר מילים, במקור של מקום ושמות אישיים, בהגייה של צ'וקר ושייקספיר. אתם עשויים לשמוע את העניינים הללו שנדונו בכרכרות רכבת ובחדרי עישון; אתה יכול לקרוא מכתבים ארוכים עליהם בעיתונות, מעוטרים לפעמים בתצוגה של מידע סקרן, שנאסף באופן אקראי, לא הובן, לא התפרש באופן שגוי ומשמש בצורה אבסורדית לחיזוק מגונה תיאוריות. לא, הנושא של הפילולוגיה האנגלית טומן בחובו קסם משונה עבור האיש ברחוב, אבל כמעט כל מה שהוא חושב ואומר עליו טועה בצורה מדהימה וללא תקווה. אין נושא שמושך אליו מספר גדול יותר של ארכובים וקאווה מאשר פילולוגיה אנגלית. בשום נושא, ככל הנראה, הידע של הציבור המשכיל נמצא בשפל. הבורות הכללית הנוגעת אליו כה כה עמוקה, עד שקשה מאוד לשכנע אנשים ששם באמת מדובר במסה לא מבוטלת של עובדה מובאת היטב, וגוף מוגדר של תורת לשון שאלות.

W.F. בולטון: אם התשע-עשרה הייתה המאה בה "התגלה השפה", העשרים הם המאה בה התבצעה השפה. המאה התשע-עשרה פירקה את השפה בכמה מובנים: היא למדה כיצד להתייחס לשפה כאלמזם של צלילים ומכאן כיצד ללמוד צלילים; הוא הבין את משמעות המגוון בשפה; והיא ביססה את השפה כמחקר נפרד, לא כחלק מההיסטוריה או מהספרות. פילולוגיה במקרה הטוב נקרא 'ההורה המזין של מחקרים אחרים'. זה היה כאשר המחקרים האחרים, בייחוד חדשים כמו אנתרופולוגיה, החלו בתורם להזין את הפילולוגיה שהגיחו בלשנות. המחקר החדש הפך לשונה ממקורותיו: ככל שהמאה התרחשה, הבלשנות החלה לחבר שוב את השפה. זה התעניין באופן שנשמעים משתלבים ליצירת מילים ומילים המשלבות למשפטים; הוא הבין את האוניברסלים מעבר למגוון הנראה בשפה; והיא שילבה מחדש את השפה עם מחקרים אחרים, בעיקר פילוסופיה ופסיכולוגיה.

הגייה: fi-LOL-eh-gee

instagram story viewer