הפועל האיטלקי suonare פירושו לנגן (כלי), או לבצע, לצלצל, לצלצל או לשבץ. זהו פועל איטלקי רגיל מצרף; זה יכול להיות גם פועל מעבר, שלוקח אובייקט ישיר, או פועל אינטנסיבי, שאינו לוקח אובייקט ישיר. סונארה מצורף בטבלה שלהלן את הפועל העזר avere (יש). כשמשתמשים בו באופן לא מבוזר, suonare יכול להיות קשור עם avere או essere (להיות) בהתאם להקשר של המשפט.
באיטלקית, פועל עזר - או avereאו essere- משמש בכל פעם שיוצרים מתחים מורכבים. הפועל העזר (או המסייע), בשילוב עם פועל אחר, נותן משמעות מסוימת לצורת הפועל המצומדת. כאשר יוצרים את פאסאטופרוסימו, אתה יכול לקבוע באיזה פועל עזר להשתמש בזה לזכור את זה avere לוקח פועל מעבר, ו essere לוקח פועל בלתי-רגיש.
מצרף את "סונארה"
הטבלה נותנת את הכינוי לכל צירוף -io (אני), טו (אתה), לואי, ליי (הוא היא), נוי (אנחנו), voi (את רבים)ולורו (שלהם). המתחים ומצבי הרוח ניתנים באיטלקית -נוכח (הווה), עאסאטופרוסימו (הווה מושלם), imperfetto (לא מושלם), trapassatoפרוסימו(עבר מושלם), פאסאטורמוטו(עבר מרוחק), trapassatoרמוטו(מושלם מראש), פוטורו חצי-נקודה(עתיד פשוט), ו פוטורואנטריו(עתיד מושלם)—הראשון עבור מעידואחריו צורות המשולבות, המותנות, האינסופי, המשתתפות והגרונד.
INDIKATIVE / INDICATIVO
| מצגת | |
|---|---|
| io | suono |
| טו | סוני |
| לואי, ליי, ליי | סואונה |
| נוי | suoniamo |
| voi | תביעה |
| לורו, לורו | suonano |
אימפרפטו | |
|---|---|
| io | suonavo |
| טו | suonavi |
| לואי, ליי, ליי | suonava |
| נוי | suonavamo |
| voi | suonavate |
| לורו, לורו | suonavano |
פאסאטו רמוטו | |
|---|---|
| io | סונאי |
| טו | suonasti |
| לואי, ליי, ליי | suonò |
| נוי | suonammo |
| voi | suonaste |
| לורו, לורו | suonarono |
Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | suonerò |
| טו | suonerai |
| לואי, ליי, ליי | suonerà |
| נוי | suoneremo |
| voi | suonerete |
| לורו, לורו | suoneranno |
פאסאטו פרוסימו | |
|---|---|
| io | הו סואונטו |
| טו | היי סואונטו |
| לואי, ליי, ליי | חה סואונטו |
| נוי | abbiamo suonato |
| voi | avete suonato |
| לורו, לורו | האנו סואונטו |
טראפאסאטו פרוסימו | |
|---|---|
| io | avevo suonato |
| טו | avevi suonato |
| לואי, ליי, ליי | aveva suonato |
| נוי | avevamo suonato |
| voi | להמציא suonato |
| לורו, לורו | avevano suonato |
טראפאסאטו רמוטו | |
|---|---|
| io | ebbi suonato |
| טו | avesti suonato |
| לואי, ליי, ליי | ebbe suonato |
| נוי | avemmo suonato |
| voi | aveste suonato |
| לורו, לורו | ebbero suonato |
עתיד העתיד | |
|---|---|
| io | avrò suonato |
| טו | avrai suonato |
| לואי, ליי, ליי | avrà suonato |
| נוי | avremo suonato |
| voi | avrete suonato |
| לורו, לורו | אברנו סואונטו |
סובייקטיבי / קונגיונטיו
| מצגת | |
|---|---|
| io | סוני |
| טו | סוני |
| לואי, ליי, ליי | סוני |
| נוי | suoniamo |
| voi | להתאחד |
| לורו, לורו | סונינו |
| אימפרפטו | |
|---|---|
| io | suonassi |
| טו | suonassi |
| לואי, ליי, ליי | suonasse |
| נוי | suonassimo |
| voi | suonaste |
| לורו, לורו | suonassero |
פאסאטו | |
|---|---|
| io | אביה סואונטו |
| טו | אביה סואונטו |
| לואי, ליי, ליי | אביה סואונטו |
| נוי | abbiamo suonato |
| voi | לבטל suonato |
| לורו, לורו | אביאנו סואונטו |
טראפאסאטו | |
|---|---|
| io | avessi suonato |
| טו | avessi suonato |
| לואי, ליי, ליי | avesse suonato |
| נוי | avessimo suonato |
| voi | aveste suonato |
| לורו, לורו | avessero suonato |
תנאי / תנאי
| מצגת | |
|---|---|
| io | suonerei |
| טו | suoneresti |
| לואי, ליי, ליי | suonerebbe |
| נוי | suoneremmo |
| voi | suonereste |
| לורו, לורו | suonerebbero |
| פאסאטו | |
|---|---|
| io | avrei suonato |
| טו | avresti suonato |
| לואי, ליי, ליי | avrebbe suonato |
| נוי | avremmo suonato |
| voi | avreste suonato |
| לורו, לורו | avrebbero suonato |
לא חשוב / אימפרטיבו
| מצגת |
|---|
| סואונה |
| סוני |
| suoniamo |
| תביעה |
| סונינו |
אינפיניטיבי / אינפיניטו
| מצגת |
|---|
| suonare |
| פאסאטו |
| avere suonato |
חלק / משתתף
| מצגת |
|---|
| suonante |
| פאסאטו |
| suonato |
גרונד / גרונדו
| מצגת |
|---|
| suonando |
| פאסאטו |
| אוונדו סואונטו |