הגדרת מתחם שורש ודוגמאות באנגלית

בתוך מורפולוגיה, א מתחם שורש הוא קונסטרוקציה מורכבת בה ראש אלמנט אינו נגזר מ פועל. נקרא גם א תרכובת ראשונית או תרכובת אנליטיתבניגוד לתרכובת סינתטית.

תרכובות שורש מורכבות ממורפמות חופשיות, והקשר הסמנטי בין שני היסודות במתחם שורש אינו מוגבל מטבעו.

• מילים מורכבות
• מטרה מורכבת
• שם מתחם
• פועל מתחם

אנדרו קרסטירס-מקארתי: בואו נקרא תרכובת NN [שם עצם] כמו רשת שיער או רשת יתושים, שבה שם העצם הימני אינו נגזר מפועל, ולכן פירושו אינו ניתן לחיזוי מדויק על בסיס לשוני גרידא, ראשוני או מתחם שורש. (המונח 'תרכובת שורש' מבוסס היטב אך אינו מתאים במיוחד, מכיוון שתרכובות ראשוניות כוללות רבות, כגון ציוד טיפוס או קמפיין כושר, שאף אחד ממרכיביו אינו שורש במובן [שנדון קודם לכן בטקסט]). בואו נקרא מתחם NN כמו משקם שיער או אישור שכונות עוני, שבו היסוד הראשון מתפרש כ- חפץ של הפועל שנמצא בתוך השני, א משני או תרכובת מילולית. (מונח נוסף המשמש לעיתים הוא תרכובת סינתטית.) באופן פרדוקסאלי, אם כי, אם כי פעלים נדירים יחסית כאלמנטים בתרכובות באנגלית ( קללה דפוס הוא יוצא דופן), תרכובות מילוליות, במובן המוגדר זה עתה, שכיחות.

רושל ליבר: תרכובת סינתטית היא יצרנית מאוד באנגלית, וכך גם מתחם שורשים של שמות עצם. שם-תואר (לא שם-תואר)שמים כחולים), שם תואר עצם (לוח), ותו-שם תואר (אדום לוהט) תרכובות שורש הן גם יצרניות יחסית. תרכובות שורשים מקטגוריות אחרות הן קשות יותר ליצירה ובלתי-פרודוקטיביות יחסית (למשל, תרכובות פועלים-פועלים כגון לטגן או תרכובות פועל-עצם כמו למשל שמרטף).

מארק סי. אופה: החבר הראשון של א מתחם שורש באנגלית לא כל כך קפיצי באשר לקטגוריה שלו. זה יכול בקלות להיות שם עצם או שם שם תואר, ואפילו שורשים פועלים ו כבול שורשים שלעולם אינם משמשים כאלמנטים עצמאיים ב- תחביר אפשריים. אפשר גם לשני תארים לשלב ליצירת שם תואר, או עבור שם עצם ותואר ליצירת שם תואר.

(1a) כלבייה, תות שדה, גשר תלוי, בריזוויי (N + N)
(1b) חממה, אוכמניות, בית ספר תיכון, דרך מהירה (A + N)
(1c) גשר, מסלול מסלול (V + N)
(1d) חמוציות, חמוציות (X + N)
(1e) אדום-חם, קר-קר, מר-מתוק (A + A)
(1f) ירוק אפונה, קר מפלדה, גבוה בשמיים (N + A)

לעומת זאת, ה- ייחוס הבנייה מאוד ספציפית לקטגוריות. רק שם תואר יכול לשנות שם עצם בצורה זו, לא שם עצם או פועל, או שורש חסר קטגוריה. לכן, ציפור שחור ניגודי עם ציפור שחורה ו חממה ניגודי עם בית ירוק; הדוגמאות האחרונות הן פשוטות יותר. יותר משמעויות קומפוזיציוניות. אבל אין ביטויים כמו בית כלבים, לצייר גשר, או חמוצית (ללא תרכובת לחץ) שמתכתבים באותה דרך ל כלבייה, גשר, ו חמוצית. גם שם עצם לא יכול לשנות שם תואר או שם תואר לשנות שם תואר אחר ללא תיווך של הדבק כמו -לי.

סטראנג ברטון, רוז-מארי דיצ'יין ואריק ווטיקיוטיס-בייטסון: אם שני שורשים משתלבים, כמו ב ציפור כחולה, בלשנים קרא לזה א מתחם או א מתחם שורש. מרבית המתחמים האנגלית מראים דפוס שמורפולוגים מכנים אותו כלל ראש ימין. זה הולך ככה: אם המילה הראשונה היא בקטגוריה X והשנייה בקטגוריה Y, אז המתחם הוא בקטגוריה Y. (X ו- Y מהווים את הקטגוריות הדקדוקיות העיקריות: פועל, שם עצם, שם תואר, וכן מילת מפתח.) ראש קובע את קטגוריית המתחם - כך Y הוא הראש. ניתן לכתוב את הכלל כ- X + Y → Y.