מדוע נקראת לפעמים שפת רובה? שפת רוצחים?

א שפת הרוב האם ה שפה בדרך כלל מדברים על ידי רוב האוכלוסייה במדינה או באזור של מדינה. ב רב לשוני בחברה, בדרך כלל נחשב שפת הרוב לשפה שפה בעלת מעמד גבוה. זה נקרא גם שפה דומיננטית או שפת רוצח, בניגוד ל שפת מיעוט.

כפי שמציין ד"ר לנור גרנובל אנציקלופדיה תמציתית של שפות העולם (2009), "המונחים בהתאמה 'רוב' ו'מיעוט 'לשפות A ו- B אינם תמיד מדויקים; דוברי השפה B עשויים להיות גדולים יותר מבחינה מספרית, אך במצב חברתי או כלכלי מוחלש מה שהופך את השימוש בשפה לרחבה יותר תקשורת אטרקטיבי. "

"[P] מוסדות ublic במדינות המערב החזקות ביותר, בריטניה, ארצות הברית, צרפת וגרמניה, היה חד לשוני במשך למעלה ממאה שנים ויותר ללא שום תנועה משמעותית לעבר אתגר העמדה ההגמונית של ה שפת הרוב. מהגרים בדרך כלל לא ערערו על ההגמוניה של מדינות אלה ובדרך כלל התבוללו במהירות, ואף אחת מהמדינות הללו לא התמודדה עם האתגרים הלשוניים של בלגיה, ספרד, קנדה או שוויץ. " (ש. רומאין, "מדיניות שפה בהקשרים חינוכיים רב-לאומיים." אנציקלופדיה תמציתית של פרגמטיקה, ed. מאת יעקב ל. מיי. Elsevier, 2009)

"קורנית נאמרה בעבר על ידי אלפי אנשים בקורנוול [אנגליה], אך קהילת דוברי הקורנית לא הצליחה לשמור על שפתה בלחץ של

instagram viewer
אנגלית, היוקרתית שפת הרוב ושפה לאומית. במילים אחרות: הקהילה הקורנית עברה מקורניש לאנגלית (ראה בריכה, 1982). נראה כי תהליך כזה מתרחש ביישובים דו-לשוניים רבים. יותר ויותר דוברים משתמשים בשפת הרוב בתחומים שבהם דיברו בעבר לשון המיעוט. הם מאמצים את שפת הרוב ככלי התקשורת הרגיל שלהם, לרוב בעיקר בגלל שהם מצפים לכך דיבור בשפה נותן סיכויים טובים יותר לניידות כלפי מעלה ולהצלחה כלכלית. "(רנה אפל ופיטר מייסן, קשר שפה ודו לשוניות. אדוארד ארנולד, 1987)

"הנטייה היא ששפת המיעוט הספציפית מבחינה אתנית תיחשב כשפה 'אנו מקודדיםולהתחבר לפעילויות בקבוצה ולא פורמלית, ולמען הפעילות שפת הרוב לשמש 'הם מקודדים' הקשורים ליחסים חיצוניים יותר קבוצתיים, נוקשים ופחות אישיים. "(ג'ון גומפרץ, אסטרטגיות שיח. הוצאת אוניברסיטת קיימברידג ', 1982)