ניבים וביטויים עם כולם

הניבים והביטויים הבאים באנגלית משתמשים במילה 'הכל'. לכל ביטוי או ביטוי יש הגדרה ושלושה משפטים לדוגמא שיעזרו להבנתך את הביטויים האידיומטיים הנפוצים הללו עם 'הכל'.

הגדרה: עשה משהו (למשל מפגש לימודים) שנמשך כל הלילה

• אנחנו משך לוחץ כדי להתכונן לבחינה.
• מסיבת הלימודים הייתה יותר טובה.
• אני חושש שאצטרך למשוך לוחם בכדי להכין את הדו"ח למחר.

הגדרה: מאוד אוהב משהו

• הוא בסופו של דבר אופנות.
• פיטר כולל ריהוט עתיק.
• אני בכל עבודותיו של הסופר ההוא.

הגדרה: כן, בסדר, בסדר

• זה בסדר מבחינתי!
• בסדר! קיבלתי תו + על עבודת המשרה שלי.
• אני חושב שהוא בסדר עם השינויים שאנו צופים.

הגדרה: נרגש מאוד, מודאג או מוטרד ממשהו

• הוא כולו התערער בגלל המחלה של אמו.
• וואו! כולי התערערתי מאליס.
• אני לא רוצה שתזדעזעו את החדשות.

הגדרה: אפילו יותר ממה שהוזכר

• הוא עשה את כל זה ואז קצת קבל את העבודה החדשה.
• כן זה נכון. כל זה ואז כמה!
• אני חושב שהוא יעשה את כל זה ואז כמה כדי להחזיר את החברה לרגליה.

הגדרה: עשה משהו לחלוטין

• הוא הולך כל הדרך למלגה.
• הלכנו עד לקליפורניה בדרכנו חופשה.
• אני חושב שאתה יכול ללכת עד לגמר בתחרות הזו.

הגדרה: ביטוי בשימוש כאשר הוא נסער מאוד

• מקף הכל! לא היה לי כל כך טוב.
• מקף הכל! היא לא יכולה לבוא בסוף השבוע הזה.
• אני חושש שהתפקיד לא הסתדר. מקף הכל!

הגדרה: בהתבסס על מה שאני יודע (בדרך כלל מביע מורת רוח)

• לכל מה שאני יודע, הוא יבוא לזכות בפרס.
• הם החליטו להעסיק את ג'ק לכל מה שאני יודע.
• לכל מה שהוא יודע, היא רוצה להתחתן.

הגדרה: פעילות מטורפת ולא מוגבלת (בדרך כלל קטטה)

• זה היה חינם לכולם! כולם השתגעו!
• הם נכנסו כדי לחסל את החופשי לכולם.
• יום שישי השחור הוא בדרך כלל חינם לכל מה שאני מנסה להימנע ממנו.

הגדרה: היה מאוד מוכן, מצליח

• יש לו הכל ביחד. הבית, האישה, הילדים, העבודה הנהדרת - הכל!
• התרשמתי מאוד מהמועמד. נראה היה שהכול היה ביחד.
• אני מקווה שלגיוס החדש יש הכל ביחד. אנחנו צריכים שחקן קבוצתי.

הגדרה: יש את כל היתרונות

• לרוע המזל, טום מחזיק בכל האסים ברגע זה. תצטרך לעשות מה שהוא אומר.
• אני אוחז בכל האסים כדי שאוכל לעשות כל מה שאני רוצה.
• אני חושש שזה מצב שבו אתה לא מחזיק את כל האסים.

הגדרה: היה חכם מאוד לגבי משהו

• ג'ק מכיר את כל הזוויות. הזהר!
• המוכר ידע את כל הזוויות, ובסוף השיחה שלנו קניתי מחשב חדש!
• אם אתה זקוק לעזרה במתמטיקה, דבר עם פיטר. הוא מכיר את כל הזוויות.

הגדרה: מישהו שנדמה שהוא יודע הכל ומאפשר לכולם לדעת שהוא / היא יודעים הכל, משתמשים במובן השלילי

• אני יודע שאתה חושב שאתה יודע הכל, אבל אתה לא יודע הכל.
• אני שונא את טום. הוא כזה יודע הכל בכיתה.
• אל תחשוב שאתה יודע הכל.

הגדרה: לא אינטליגנטית, לא לגמרי ממוקדת בפעילות

• אני חושש שפיטר לא הכל שם. הוא זקוק לקצת עזרה.
• לרוע המזל לא הייתי שם והפסדתי את המשחק האחרון.
• תהיה בשקט. הבוס לא נמצא שם היום. תן לו הרבה מקום.

הגדרה: ביטוי של כעס על התנהגותו של מישהו

• מכל העצב! ראית איך האישה הזו התייחסה אליי?
• מכל העצב! היא התיישבה לי!
• לא קנית לו מתנה?! מכל העצב! הבחור הזה תמיד התייחס אליך טוב.

הגדרה: סוף סוף (בדרך כלל לשים סוף למשהו)

• אני הולך להפסיק את התנהגותו אחת ולתמיד!
• בואו נגמור את זה אחת ולתמיד.
• ברצוני לעיין בסעיף זה דקדוק עוד פעם אחת. יש לקוות שזה יבהיר אחת ולתמיד.

הגדרה: לעשות כל מאמץ אפשרי לעשות משהו

• הוא שלף את כל העצירות בבחינה.
• אנו הולכים לשלוף את כל העצירות במצגת שלנו.
• הייתי רוצה לזרוק מסיבה ענקית שמושכת את כל העצירות.

הגדרה: ביטוי של קבלה לאחר הפסד או אכזבה

• ובכן, אתה לא יכול לנצח את כולם. בואו נלך הביתה.
• עשית את מיטבך. אתה לא יכול לנצח את כולם
• ניסיתי להשיג את העבודה, אבל לא עשיתי זאת. אתה לא יכול לנצח את כולם.