קונפוגרטור פועלים צרפתי: רשימה אלפביתית

שיוך פעלים צרפתיים יכול להיות סיוט אמיתי. אך להלן כמה כללים שאפשר לחיות עליהם כשמתלבטים כיצד לשעבד פעלים רגילים ולא סדירים. בנוסף, תמצאו את הצמדות של 10 הפעלים המובילים בשפה הצרפתית.

הוסף דף זה לסימניות! תחזור אליו לעתים קרובות.

בצרפתית, כמו באנגלית, הפועל עשוי להשתנות בהתאם לאדם המדבר וההקשר:

אני, אתה היא / הוא / זה, אנחנו / אתה / הם, היא רקדה, הוא רץ, שרנו, היא הייתה יכולה ...

זה המשמעות של צירוף פועל. בעיקרון זה למצוא את צורת הפועל הנכונה על פי מרכיבי המשפט: הנושא, המתוח, מצב הרוח והקול.

באנגלית קיימים מתיחות פעלים לא סדירות כמו "לשיר, לשיר, לשיר" שאתה צריך ללמוד בעל פה. אחרת, בדרך כלל זו שאלה להוסיף "ים" לטופס זה / היא בהווה (היא מדברת), "ed" ב העבר (היא דיברה), ו"רצון "ו"יהיה" לעתיד ותנאי (היא תדבר, היא תעשה דבר). כמובן שמדובר בפשטות. אך בסך הכל, צירוף פועל אנגלי אינו כה קשה.

לפועלים בצרפתית בדרך כלל יש סוף שונה כמעט לכל כינוי הנושא (je, tu, il-elle-on, nous, vous, ils-elles), וזהה גם למתיחות ומצבי הרוח. אז סיום נכון, אפילו אם אתה יודע באיזה מתוח להשתמש, יכול להיות אתגר אמיתי.

ישנם פעלים שיש להם דפוסי צימוד צפויים, מה שמקל על צירוף אותם מעט יותר. ראה כיצד סוגי הפועלים הרגילים הללו משויכים:

1. פעלים רגילים
2. פעלים רגילים
3. פעלים רגילים

אך אי סדרים אלה מקשים על קשירתם.

בתרשים שלהלן מופיעים הפעלים הלא-סדירים בצרפתית. בראש הרשימה נמצאים être (להיות) ו אוודר (שיש) המשמשים לבניית מתיחות מורכבות בצרפתית (כגון passé composé; אלה נקראים פעלים עזר.

J'ai étudié> למדתי
Je suis allé (e)> הלכתי

בדוק את הידע שלך בכמה מפעלים אלה באמצעות א חידון התאמת פעלים.

יש הבדל מהותי בין כתיבתם לבין הגייתם.

אז ראשית, סקור מעט את הדקדוק באנגלית שלך, ואז עקוב אחר הקישורים האלה כדי לקבל מושג לגבי הכל.

1. מה זה מצב רוח פועל ? מהו קול פועל?
2. מהו מתוח פועל?
   זמן מתייחס לצורת פועל המבטאת את זמן פעולת הפועל. הקפד לקרוא קישורים אלה לעומק. בדרך כלל הם יגידו לך מתי להשתמש בלשון מתוח ואיך לבנות את הלחץ הזה בצרפתית.
   * Le Présent - הווה
   * ל'אמפרפייט - לא מושלם
   * Le Passé composé - הווה מושלם
   * Le Passé simple - פרטרייט, עבר פשוט
   * Le Plus-que-parfait - Pluperfect
   * לה פוטור - עתיד
   * Le Futur antérieur - העתיד מושלם

לאחר שהבנת את ההיגיון שמאחורי ההתייחדות, אתה צריך לתרגל אותם בהקשר. (יש תיאוריה ואז יש תרגול.) לימוד צרפתית בהקשר היא הדרך הטובה ביותר לשנן הן את הדקדוק והן את אוצר המילים.

התרכזו במתחים הכי שימושיים (פרזנט, אימפרפייט, פאסה קומפוזה) והתרגלו להשתמש בהם בהקשר. לאחר שתשתלט עליהם, המשך לשאר.

מומלץ גם בחום: אימונים עם מקור שמע. ישנם קשרים רבים, חיקויים ודחיפות מודרניות המשמשים עם פעלים צרפתיים, והצורה הכתובה עשויה להטעות אתכם כהיגוי שגוי.