כופר אטוהפולפה

ב- 16 בנובמבר 1532, הסכים אתוטאולפה, לורד אימפריית האינקה, להיפגש עם קומץ זרים מכוסים, שפלשו לתחום שלו. זרים אלה היו כ -160 כובשים ספרדים בפיקודו של פרנסיסקו פיזארו והם תקפו ובוגדניים את לכידתו של קיסר האינקה הצעיר. אתוהאולפה הציע להביא לשוביו הון כופר והוא עשה זאת: כמות האוצר הייתה מדהימה. הספרדים, עצבניים מהדיווחים על אלופי האינקה באזור, הוציאו להורג את אתאוטלפה בכל מקרה בשנת 1533.

פרנסיסקו פיזארו וחבורת הספרדים שלו חקרו את החוף המערבי של דרום אמריקה במשך שנתיים: הם עקבו אחר דיווחים על אימפריה עוצמתית ועשירה שנמצאת גבוה בהרי האנדים הקפואים. הם עברו לארץ ועברו דרכם לעיירה קג'מרקה בנובמבר 1532. הם היו ברי מזל: אתאוטלפה, קיסר האינקה היה שם. זה עתה הביס את אחיו הואאסקר במלחמת אזרחים על מי ישלוט בממלכה. כשלהקה של 160 זרים התייצבה על מפתן דלתו, אתאוטלפה לא חשש: הוא הוקף על ידי צבא של אלפי גברים, רובם ותיקים ממלחמה, שהיו נאמנים לו בכנות.

הכובשים הספרדים היו מודעים לצבא המאסיבי של אטוהאולפה - בדיוק כפי שהם היו מודעים לכמויות האדירות של זהב וכסף שנשאו על ידי אטוהאולפה ואצילי האינקה. במקסיקו,

אתאוטלפה נלכד ואלפי אנשיו נרצחו. בין ההרוגים היו אזרחים, חיילים וחברים חשובים באצולה של האינקה. הספרדים, כמעט בלתי פגיעים בשריון הפלדה הכבד שלהם, לא ספגו נפגע אחד. הפרשים הוכיחו את עצמם כיעילים במיוחד, כשהם בורחים ילידי אימה כשהם נמלטים מהטבח. אתוטאולפה הועמד תחת שמירה כבדה במקדש השמש, שם פגש סוף סוף את פיזארו. הקיסר הורשה לדבר עם כמה מנושאיו, אך כל מילה תורגמה לספרדית על ידי מתורגמן יליד.

לא לקח זמן רב עד אתאוטלפה להבין שהספרדים היו שם בשביל זהב וכסף: הספרדים לא בזבזו זמן בביזה גוויות ומקדשי קז'מרקה. אתוטאולפה הבין שהוא ישוחרר אם ישלם מספיק. הוא הציע למלא חדר בזהב ואז פעמיים מעל כסף. אורכו של החדר היה 22 מטר ברוחב של 17 רגל (6.7 מטר על 5.17 מטר) והקיסר הציע למלא אותו לגובה של כ- 8 רגל (2.45 מטר). הספרדים היו המומים וקיבלו במהירות את ההצעה, ואף הנחו נוטריון להפוך אותה לרשמית. אתוטאולפה שלחה מילה להביא זהב וכסף לקג'מארקה ולפני זמן רב היו סבלים ילידים הבאת הון עתק לעיירה מכל קצוות האימפריה והנחתה לרגלי המדינה פולשים.

בינתיים, אימפריה האינקה הושלכה לסערה בגלל לכידתו של הקיסר שלהם. בעיני האינקה הקיסר היה אלוהי למחצה ואף אחד לא העז להסתכן בהתקפה להצלתו. אתאוטלפה ניצח לאחרונה את אחיו, Huáscar, ב מלחמת אזרחים על כס המלוכה. הואסר היה חי אך שבוי: אתאוטלפה חשש שיברח ויקום שוב מכיוון שאתאוטלפה היה אסיר, ולכן הורה על מותו של הוואסקר. לאטהואלפה היו שלוש צבאות מסיביים בשדה תחת אלופי הצמרת שלו: קוויקיז, צ'לקוצ'ימה ורומינאוי. גנרלים אלה היו מודעים לכך שאתוטאולפה נכבשה והחליטו נגד מתקפה. כלקוצ'ימה הובילה ונלכדה בסופו של דבר הרננדו פיזארוואילו שני האלופים האחרים יילחמו נגד הספרדים בחודשים שלאחר מכן.

בתחילת 1533 החלו שמועות לטוס ברחבי המחנה הספרדי סביב רומניאהוי, הגדולה מבין אלופי האינקה. איש מהספרדים לא ידע בדיוק היכן נמצא רומניאהוי והם חששו מאוד מהצבא המסיבי שהנהיג. על פי השמועות, רומיאנהוי החליטה לשחרר את האינקה ועברה לעמדה לתקוף. פיזארו שלף רוכבים לכל כיוון. גברים אלה לא מצאו שום סימן לצבא גדול, אך עדיין השמועות נמשכו. מבוהל, הספרדים החליטו כי אתאוטלפה הפכה לחבות. הם ניסו אותו בחיפזון בגין בגידה - על כך שלכאורה אמר לרומינאוי למרוד - ומצאו אותו אשם. אתוטאולפה, הקיסר החופשי האחרון של האינקה, הוצא להורג באנדרטה ב- 26 ביולי 1533.

אתוחואפה עמד בהבטחתו ומילא את החדר בזהב וכסף. האוצר שהובא לקיימארקה היה מדהים. יצירות אמנות יקרות ערך מפז זהב, כסף וקרמיקה הובאו יחד עם טונות של מתכות יקרות בתכשיטים ועיטורי מקדש. ספרדים חמדנים ריסקו חפצים שלא יסולאו בפז לחתיכות כדי שהחדר יתמלא לאט יותר. כל האוצר הזה הותך, מזויף לזהב 22 קראט ונמנה. הכופר של אתוטאולפה הוסיף למעלה מ 13,000 לירות זהב וזהב כפול כסף. לאחר הוצאת "החמישית המלכותית" (מלך ספרד הטיל מס של 20% על השלל כיבוש), אוצר זה היה מחולק בין 160 הגברים המקוריים על פי הסדר מורכב שכלל רגליים, רוכבים ו קצינים. הנמוכים מבין החיילים קיבלו 45 פאונד זהב ו -90 פאונד כסף: לפי השיעור של היום הזהב בלבד שווה יותר מחצי מיליון דולר. פרנסיסקו פיזארו קיבל בערך פי 14 מכמות החייל המשותף, בתוספת "מתנות" משמעותיות כמו כסא אתוטאולפה, שהיה עשוי מזהב 15 קראט ומשקלו 183 פאונד.

האגדה מספרת כי הכובשים הספרדים לא קיבלו את ידיהם החמדניות על כל הכופר של אטוהאולפה. יש אנשים שמאמינים, בהתבסס על מסמכים היסטוריים מעט, שקבוצת הילידים הייתה בדרך אליה קג'מרקה עם מטען של זהב וכסף של האינקה לצורך כופרו של אתאוטלפה כשקיבלו הודעה כי הקיסר היה נרצח. גנרל האינקה האחראי על הובלת האוצר החליט להסתיר אותו והשאיר אותו במערה לא מסומנת בהרים. יש להניח שהוא מצא 50 שנה מאוחר יותר על ידי ספרדי בשם ולוורדה, אך אז אבד שוב עד שהרפתקן בשם בארת בלייק מצא אותו בשנת 1886: מאוחר יותר נפטר בחשדנות. איש לא ראה זאת מאז. האם יש אוצר אינקה אבוד בהרי האנדים, הפרק האחרון של הכופר של אתוחואפה?

המינג, ג'ון. כיבוש האינקה לונדון: פן ספרים, 2004 (1970 המקורי).