מתי יוג'ין אוניל זכה בפרס נובל לספרות משנת 1936, האיש שהעניק לו נאום מצגת ציין כי "סופר הטרגדיות המוערך הדהים את מעריציו כשהגיש להם קומדיה מעמד בינוני אידילי." הקומדיה הזו היא אה, השממה! זו הקומדיה היחידה שכתב המחזאי אי פעם והמבקרים חשים שהיא מבטאת את החזון של או'ניל לגבי מה שהוא יכול היה לאחל לחיי נעוריו ומשפחתו.
פורמט
המחזה הזה הוא תחת הכותרת "קומדיה של היזכרות בשלוש מעשים." רוב ההפקות הלא חתוכות פועלות קרוב לשלוש שעות. התפאורה היא "עיירה קטנה גדולה" בקונטיקט בשנת 1906. הפעולה מתרחשת על פני שני ימי קיץ המתחילים בבוקר ה- 4 ביולי ומסתיימת בשעת לילה מאוחרת ב- 5 ביולי.
תווים
גודל יציקה. יש 15 תווים: 9 זכרים ו 6 נקבות.
נט מילר הוא ראש משק הבית ובעל המקומון. הוא בסוף שנות ה -50 לחייו והוא בהחלט חבר מכובד בקהילה המקומית.
אסי מילר היא אשתו ואם ילדיהם. התסריט מזהה אותה כבת 50 לערך.
ארתור מילר הוא הילד הבכור שעדיין חי בבית, בן 19. (הערה: המחזה הזה פורסם לראשונה בשנת 1933, אז המחזאי ארתור מילר סיים את לימודיו בתיכון, כך שאין קשר בין שם הדמות למחזאי האמריקני המפורסם העתידי.) ארתור הוא סטודנט בעל חשיבות עצמית, איש ייל, ביתם של קיץ.
ריצ'רד מילרבן 17 הוא הדמות המרכזית במחזה זה. הוא קורא מושבע של המשוררים הקלאסיים, רומנטי, והוא מציג את עצמו גם כמשורר. לעתים קרובות הוא מצטט משוררים מהמאה ה -19 כמו אוסקר ווילד, הנריק איבסן, אלגרנון צ'רלס סווינבורן, ג'ורג 'ברנרד שו, רודיארד קיפלינג ועומר כיאם.
מילדרד מילר היא הילדה היחידה במשפחה. היא בת 15 - סוג של אחות שאוהבת להקניט את אחיה על חברותיהם.
טומי מילר הוא הילד האנרגטי בן ה -11 במשפחה.
סיד דייוויס הוא אחיו של Essie, ולכן גיסו של Nat ודודם של ילדי מילר. הוא רווק בן 45 שהוא מתגורר עם המשפחה. ידוע שהוא נהנה מקוקטייל או שניים מדי פעם.
לילי מילר היא אחותו של נט. היא אישה רווקה בת 42 והיא גרה גם עם אחיה, גיסתה, אחייניתה ואחייניה. היא ניתקה את אירוסיה לסיד 16 שנה קודם לכן בגלל שתייתו.
דמויות שמופיעות רק בסצנה אחת
מוריאל מקומבר היא ילדה בת 15 ואהבת חייו של ריצ'רד. שמה עולה במערכה הראשונה, אך הסצינה היחידה שלה - כשהיא מתגנבת בלילה לפגוש את ריצ'רד - מגיעה במעשה האחרון של המחזה. (תוכלו לצפות בחזרה על הסצנה הזו כאן.)
דייוויד מקומבר הוא אביו של מוריאל. במערכה הראשונה הוא מבקר בנט להתלונן על מכתב ששלח ריצ'רד למוריאל, מכתב עמוס בשירה שהעתיק מ"אנקטוריה "של סווינבורן ומלא דימויים מרמזים. מקומבר מסר אז מכתב ממוריאל (מכתב שהוא אילץ אותה לכתוב) לריצ'רד. בתוכה היא אומרת שהיא סיימה אתו וזה מביא את ריצ'רד לייאוש קודר ודרמטי.
ווינט סלבי הוא חבר לכיתה של ארתור בייל. הוא מופיע זמן קצר לאחר שריצ'רד קרא את מכתבו של מוריאל. הוא ההשפעה הרעה שמזמינה את ריצ'רד לפגוש אותו בבר לבלות קצת עם "כמה תינוקות מהירים מניו הייבן" מאוחר יותר באותו לילה. ריצ'רד מקבל, בחלקו להראות למוריאל כי "היא לא יכולה להתייחס אלי כמו שהיא עשתה!"
בל, גיל 20, מתואר כ"טארט מכללות טיפוסי של התקופה, והמגוון הזול יותר, לבוש בזוהר מטושטש. " בסצנת הבר, היא מנסה לשכנע את ריצ'רד "לעלות איתה למעלה" וכשזה לא קורה, היא גורמת לו לשתות יותר ויותר עד שהוא סוף סוף ישתכר.
הברמן הוא הבעלים של הבר ומגיש ריצ'רד כמה משקאות.
איש המכירות הוא לקוח נוסף בבר באותו לילה מסוים.
נורה היא עוזרת בית מבושלת במקצת שהטוחנים מעסיקים.
אנסמבל. מכיוון שרק סצינה אחת מתרחשת במקום ציבורי, אין כמעט שום הזדמנות לתפקידי אנסמבל. "סצנות הקהל" היחידות יכולות להיות כמה ניצבים בבר.
הגדר
עיקר הפעולה מתרחשת בחלקו הפנימי של בית מילר. מלבד הסצינה המתרחשת בחלק האחורי של הבר במלון קטן וסצנה אחרת המתרחשת ברצועת החוף לאורך הנמל, הבית הוא התפאורה העיקרית.
תחפושות
מכיוון שמקום זה משקף כל כך חזק את אמריקה של העיר הקטנה בראשית המאה העשרים, הוא דורש תלבושות מאותה תקופה.
מוזיקה
דמויות שרות, משרוקות ומאזינות למגוון מוסיקה פופולרית מראשית המאה העשרים. כותרות שירים וכמה מילים מודפסים בתסריט.
בעיות תוכן?
אף על פי שזה לא נראה במקרה של רשימת הנושאים הבאה, מחזה זה מעביר סטנדרטים גבוהים של התנהגות מוסרית.
- הדוד סיד שותה יותר מדי וזה גורם לו אושר ומצחיק, אבל הוא משלם (ושילם) את ההשלכות על הטמעת יתר והמחיר הוא מערכת היחסים שלו עם לילי.
- בל (ילדה ששותה ומעשנת!) מוכנה "לקחת את ריצ'רד למעלה" תמורת חמישה דולר בלבד מאז שהיא צריך לשלם לה שכר דירה, אבל ריצ'רד דוחה אותה ובניסיון הראשון שלו עם אלכוהול, הוא משתכר ו בקול רם.
- ריצ'רד מסתבך בצרות גדולות כשהוא חוזר הביתה ומרגיש רקוב בבוקר שאחרי. הוא לומד את הלקח שלו ומצהיר, "אני אף פעם לא אהיה טיפש כזה, אני אומר לך."
סוגיות שפה?
השפה החזקה ביותר שיוצאת מפיהם של הדמויות הן מילים כמו "לעזאזל" ו"לעזאזל. " אם תבחר לבצע תצוגה עם צעירים, תצטרך לבדוק את ההבדלים ב המונחים הבאים כפי שהיו בשימוש בשנת 1906 לעומת אופן השימוש בהם בימינו: "קוויר" שפירושו מוזר או יוצא דופן, "הומו" שפירושו שמח ועליז, ו"מכה "שפירושו" להרים את הכרטיסייה. "
בשנת 1959 שודר היכל התהילה של הולמרק הפקת המחזה. אתה יכול לצפות במעשה השלישי כאן.
לצפייה בתמונות הפקה לחצו כאן.