הפעל סיכום של מעשה שני "כל בני" של ארתור מילר

מעשה שני של כל בני מתקיים בשעות הערב של אותו יום.

סיכום של כל בני, מעשה שני

כריס הוא מסור את עץ הזיכרון השבור. (אולי זה מבשר את העובדה שהוא בקרוב ילמד את האמת על מות אחיו.)

אמו מזהירה את כריס שמשפחת דייבר שונאת את הקלרס. היא מציעה שאנני עשויה גם לשנוא אותם.

לבדה על המרפסת מקבלת את פני סו, השכנה הסמוכה שתופסת את הבית הישן של אן. בעלה של סו ג'ים הוא רופא שאינו מרוצה בקריירה שלו. בהשראת האידיאליזם של כריס, ג'ים מעוניין לוותר על הכל ולעבור למחקר רפואי (בחירה לא מעשית עבור איש משפחה, לפי סו). סו מתעצבנת מכריס וחוש החשיבות העצמית המנופחת של אביו:

SUE: אני מתמרמר על חיי בשכנות למשפחה הקדושה. זה גורם לי להיראות כמו בטלן, אתה מבין?
ANN: אני לא יכול לעשות שום דבר בקשר לזה.
SUE: מי הוא שיהרוס את חייו של אדם? כולם יודעים שג'ו משך אחד מהיר כדי לצאת מהכלא.
ANN: זה לא נכון!
SUE: אז למה אתה לא יוצא לדבר עם אנשים? המשך, דבר איתם. אין אדם שנמצא ברחוב שלא יודע את האמת.

מאוחר יותר, כריס מרגיע את אן שג'ו קלר חף מפשע. הוא מאמין באליבי של אביו. ג'ו קלר היה כביכול חולה במיטה כשנשלחו חלקי המטוס הלקויים.

ג'ו ניגש למרפסת בדיוק כשהזוג הצעיר מתחבק. ג'ו מביע את רצונו למצוא את אחיה של אן ג'ורג 'במשרד עורכי דין מקומי. ג'ו גם מאמין כי סטיב דיבר המבושל צריך לחזור לעיירה לאחר תקופת מאסרו. הוא אפילו מתרגז כאשר אן לא מראה שום סימן של סליחה לאביה המושחת.

instagram viewer

המתח מתפתח כשמגיע אחיה של אן. לאחר שביקר את אביו בכלא, ג'ורג 'מאמין כעת שג'ו קלר היה אחראי באותה מידה למותם של אנשי האוויר. הוא רוצה שאן תנתק את האירוסים ותחזור לניו יורק.

עם זאת, באותו זמן נגע בג'ורג 'באדיבות קייט וג'ו מברכים אותו. הוא נזכר כמה מאושר הוא גדל בשכונה, כמה קרובים היו בעבר היידים והקלרים.

ג'ורג ': מעולם לא הרגשתי בבית בשום מקום מלבד כאן. אני מרגיש כך - קייט, את נראית כל כך צעירה, את יודעת? לא שינית בכלל. זה… מצלצל בפעמון ישן. גם אתה, ג'ו, אתה מדהים אותו דבר. האווירה כולה היא.
קולר: תגיד, אין לי זמן לחלות.
אמא (קייט): הוא לא הוסמך כבר חמש עשרה שנים.
קלר: חוץ מהשפעת שלי בזמן המלחמה.
אמא: הא?

עם חילופי דברים אלה, ג'ורג 'מבין שג'ו קלר שיקר על דלקת הדלקת שלו כביכול, ובכך עקם את האליבי הישן שלו. ג'ורג 'לוחץ על ג'ו לחשוף את האמת. אך לפני שהשיחה יכולה להימשך, פרנק השכנה מצהירה בדחיפות שלארי עדיין חייב להיות חי. למה? מכיוון שעל פי ההורוסקופ שלו לארי נעלם ב"יום המזל "שלו.

כריס חושב שכל תיאוריית האסטרולוגיה מטורפת, אך אמו נאחזת נואשות ברעיון שבנה חי. בהתעקשותו של אן, ג'ורג 'עוזב, זועם על כך שאן מתכננת להישאר מאורסת עם כריס.

כריס מצהיר כי אחיו נפטר במהלך המלחמה. הוא רוצה שאמו תקבל את האמת. עם זאת, היא מגיבה:

אמא: אחיך חי, יקירתי, כי אם הוא מת, אביך הרג אותו. האם אתה מבין אותי עכשיו? כל עוד אתה חי, הילד הזה חי. אלוהים לא נותן לבן להיהרג על ידי אביו.

אז האמת בחוץ: עמוק בפנים, האם יודעת שבעלה איפשר לשלוח את הצילינדרים הסדוקים. כעת, היא מאמינה שאם לארי באמת מת, אז הדם נמצא בידי ג'ו קלר.

(שימו לב איך המחזאי ארתור מילר מסתובב עם שמות: ג'ו קלר = G.I. ג'ו קילר.)

ברגע שכריס מבין זאת, הוא מאשים את אביו ברצח. קלר מגן על עצמו באופן עיקש בטענה שלדעתו הצבא יתפוס את הטעות. הוא גם מסביר שהוא עשה את זה בשביל משפחתו, והגעיל את כריס עוד יותר. כועס זועם ואוכזב, צועק כריס על אביו:

כריס: (בזעם בוער) מה לעזאזל אתה מתכוון שעשית את זה בשבילי? אין לך מדינה? אתה לא חי בעולם? מה לעזאזל אתה? אתה אפילו לא חיה, אף חיה לא הורגת את שלו, מה אתה? מה אני חייב לעשות?
כריס מכה בכתפו של אביו. ואז הוא מכסה את ידיו ובוכה.
המסך נופל על מעשה שני של כל בני. הקונפליקט של מעשה שלוש מתמקד בבחירות של הדמויות, עכשיו כשהאמת על ג'ו קלר נחשפה.
instagram story viewer