כיצד להבין את הגוונים הסיניים המנדריניים

בעוד שתושבים ברחבי סין משתמשים באותה מערכת תווים כתובה, האופן בו מבוטאים המילים שונה מאזור לאזור. סינית סטנדרטית היא מנדרינה או פוטונגואה, והיא מורכבת מחמישה צלילי הגייה. כ תלמיד השפה הסיניתהחלק הקשה ביותר להבדיל הוא הטונים הראשונים, השני והחמישי.

בשנת 1958, ממשלת סין הוציאה את גרסתה הרומנית למנדרינה. לפני כן היו כמה שיטות שונות להשמיע תווים סיניים באמצעות אותיות באנגלית. עם השנים הפין הפך לתקן ברחבי העולם עבור אלה שרוצים ללמוד לבטא כראוי סינית מנדרינית. כך הפך פקין לבייג'ינג (שהיא הגייה מדויקת יותר) בפיניין.

בעזרת תווים אנשים פשוט יודעים שהדמות הזו מבוטאת בטון מסוים. בתוך פיניין רומני, למילים רבות היה לפתע אותו איות, והיה צורך לייעד צלילים בתוך המילה כדי להבדיל ביניהם.

לטונים יש חשיבות חיונית בסינית. תלוי בבחירת הטון, אתה יכול להתקשר לאימא שלך (mā) או לסוס שלך (mă). להלן מבוא קצר על חמשת צלילי הווידאו שפה מנדרינית באמצעות המילים הרבות שאויתנו "ma".

הטון הראשון: ˉ

הטון הזה מיועד על ידי קו ישר מעל הווק (mā) והוא מבוטא שטוח וגבוה כמו ה"מא "באובמה.

הטון השני: ´

סמל הטון הזה הוא נטייה כלפי מעלה מימין לשמאל מעל הנגלה (má) ומתחיל בטון האמצעי, ואז עולה לטון גבוה, כאילו שואל שאלה.

instagram viewer

הטון השלישי: ˇ

לטון זה יש צורת V מעל הווק (mă) ומתחיל נמוך ואז יורד עוד יותר לפני שהוא עולה לטון גבוה. זה ידוע גם כטון עולה ויורד. זה כאילו הקול שלך עוקב אחר סימן ביקורת, מתחיל באמצע, ואז נמוך ואז גבוה.

הטון הרביעי: `

הטון הזה מיוצג על ידי נטייה כלפי מטה מימין לשמאל מעל הווק (mà) ומתחיל בטון גבוה אבל נופל בחדות עם נימה גרונית חזקה בסוף כאילו אתה משוגע.

הטון החמישי: ‧

הטון הזה ידוע גם כטון הנייטרלי. אין שום סמל מעל נדר(מא) או שקודם לו נקודה לפעמים (‧Ma) והוא מבוטא בצורה שטוחה ללא שום אינטונציה. לפעמים זה פשוט מעט יותר רך מהטון הראשון.

יש גם צליל אחר, המשמש רק למילים מסוימות ומיועד על ידי אומלה או ¨ או שתי נקודות מעל הווק (lü). הדרך הסטנדרטית להסביר כיצד לבטא זאת היא לרסק את השפתיים ולהגיד "ee" ואז להסתיים בצליל "oo". זה אחד הטונים הסיניים הקשים ביותר לשליטה, כך שזה עשוי לעזור למצוא חבר דובר סינית ולבקש ממנו לבטא את המילה לירוק, ולהקשיב מקרוב!

instagram story viewer