תרגילי הבנה ותרגול הקשבה לצרפתית

אם תרצה לשפר את כישורי הבנת האזנה הצרפתית שלך, התרגילים שלהלן יכולים לעזור לך להבין טוב יותר את השפה. הם כוללים קובץ צליל צרפתי עם מדריך לימוד, חידון, תמלול ותרגום.

בסך הכל ישנם יותר ממאה תרגילי האזנה באתר זה, החל מדיאלוגים פשוטים לתרגילי הבנת הקשבה מעמיקים. העמודים הפופולריים ביותר מציעים עצות מעשיות או דנים במישהו או במשהו מפורסם.

מבטאים דה פראנס
הצרפתית משתנה ממדינה למדינה ומאזור לאזור. למדו על כמה מהמבטאים שתיתקלו בצרפת בדוח שמע זה מאת LaGuinguette.

צרפתית בצרפת

מבוא לצרפתית בצרפת (ניבים ו"צרפתית סטנדרטית ") ו מילון האזוריות הצרפתיות.

פטואה
דיון על ניבים בצרפת ושתי נקודות המבט העיקריות על מצבם הלשוני.

הפטואה מוונדה
הצגת כמה מאפיינים של הפטיסייה הצרפתית שנאמרה בוונדה.

מאפייני פטואה ואזוריים
האם הבדלים אזוריים בניב משקפים הבדלים אזוריים במנטליות?

תחילת הדיאלוג הצרפתי
תרגלו את יכולת ההאזנה הצרפתית שלכם באמצעות דיאלוג צרפתי זה מתחיל הכולל ברכות והיכרות ובחירת המהירות שלכם: רגיל ואיטי. (קמיל שבלייה קרפיס)

הבית המפחיד
רמת התחלה של Les portes tordues, ספר שמע דו לשוני לתלמידי ביניים מתחילים. (קתי דיור)

הדלת המעוותת
רמת ביניים של Les portes tordues, ספר שמע דו לשוני לתלמידי ביניים מתחילים. (קתי דיור)

בית הקברות
רמת ביניים של Les portes tordues. (קתי דיור)

ברכות והיכרות
תרגלו את יכולת ההאזנה הצרפתית שלכם באמצעות דיאלוג צרפתי זה מתחיל הכולל ברכות והיכרות ובחירת המהירות שלכם: רגיל ואיטי. (קמיל שבלייה קרפיס)

תרגול מספרים

ללמוד לספור בצרפתית זה דבר אחד - זה קל למדי לשנן un, deux, טראיס. זה עניין אחר לחלוטין להיות מסוגל לחשוב על מספר בלי לספור את זה, או להבין מספרים בודדים כשאתה שומע אותם. למרבה המזל, התרגול הופך למושלם, וקבצי קול אלה יכולים לעזור לך להשתפר ולהבין מספרים צרפתיים ושימוש בהם עם מחוללי מספרים אקראיים. (לורה ק. ללא חוק)

מי אמר לא?

רמת ביניים של Les portes tordues. (קתי דיור)

מהומות בצרפת
ב- 27 באוקטובר 2005 החלו מהומות בפרבר פריזאי והתפשטו במהירות ברחבי צרפת ואפילו למדינות שכנות. בדיון התלת-חלקי הזה, כתב דן במהומות עם שני זקני השכונה בקלישאה-סוס-בויס שמנסים להרגיע את המצב.

סגולן רויאל - פרזידנט?
סגולן רויאל היא סוציאליסטית שעבדה קשה כדי להיות הנשיאה הראשונה של צרפת. למדו על המצע שלה ועל המאבק שלה בדיון זה.

L'ETA et le Pays Basque
מבוא להיסטוריה מאחורי ה- ETA, התנועה הבדלנית הבאסקית.

Le CPE
בינואר 2006 העבירה ממשלת צרפת חוק רפורמה בעבודה שהצית את ההפגנות ברחבי המדינה. למד על CPE ומדוע זה היה כל כך לא נעים לסטודנטים ועובדים צרפתים.

מיטראן
ינואר 2006 ציין 10 שנים למותו של פרנסואה מיטראן, הנשיא הסוציאליסטי הראשון והיחיד עד כה בצרפת. למדו על מיטראן וכמה מהאנשים שאהבו אותו.

גרפיטי

גרפיטי אינו בהכרח שווה לוונדליזם. זה אמצעי לביטוי אישי ואפילו אמנותי. למדו על כמה מהאנשים והטכניקות שמאחורי גרפיטי.

Le jardin des Tuileries
למדו על הפארק הפריזאי המפורסם, le jardin des Tuileries, בזמן שאתם עובדים על הבנת ההאזנה שלכם בעזרת דיון זה בת שלושה חלקים.

אתה יכול להעלות על הדעת!
זקנה אינה חייבת להיות סיום החיים, או אפילו לאהוב. בראיון זה גבר בן 90 משתף את מחשבותיו כיצד להפיק את המרב מהחיים והאהבה, בכל גיל.

לה לוי אוין
למדו על הרגולציה של פרסום אלכוהול בצרפת, וההנמקה העומדת מאחוריו.

À l'hôtel ~ במלון
דיאלוג צרפתי מתחיל בין פקיד קבלה במלון לאורח.

Le viaduc de Millau
Le viaduc de Millau הושלמה בשנת 2004. למדו על מנגנוני הבנייה והבטיחות שלו.

Au magasin ~ בחנות
דיאלוג צרפתי מתחיל ברמה בין לקוח למחסן.

מסעדת Au ~ במסעדה
דיאלוג צרפתי מתחיל ברמה בין מלצר ללקוח.

ארוחת בוקר ~ Le petit déjeuner
דיאלוג ברמת התחלה בין לקוח למלצר בארוחת הבוקר.