אילו מילים בכותרת צריך להוון?

אין מערכת יחידה אחת מנצלים מילים בא כותרת של ספר, מאמר, חיבור, סרט, שיר, שיר, מחזה, תוכנית טלוויזיה או משחק מחשב. ולצערי אפילו מדריכי סגנון לא מסכים, מסבך עניינים.

עם זאת, הנה מדריך בסיסי לשתי השיטות הנפוצות ביותר, משפט גזר דין ו כותרת כיסוי, וההבדלים העיקריים בין כמה מסגנונות היוון העיקריים של כותרות. לרובנו זה עניין לבחור אמנה אחת ולהיצמד אליה.

ראשית, מי זה?

במקרה משפט, שהוא הפשוט ביותר, התייחסות לכותרות דומה יותר למשפטים: אתה משתמש במילה הראשונה של הכותרת וכל שהיא שמות עצם מתאימים (לא אותו דבר לגבי כתוביות).

במקרה הכותרת, לעומת זאת, הנפוצה ביותר בכותרות ספרים וכותרות מגזינים ועיתונים, אתה משתמש במילים הראשונות והאחרונות של הכותרת וכל שמות עצם, כינויי, שמות תואר, פעלים, adverbs, ו צירופים כפופים (אם, כי, כפי ש, זה, וכולי). במילים אחרות, כל המילים החשובות.

אבל זה המקום בו הדברים מתחילים להידבק. ישנם ארבעה סגנונות בעלי רישיות כותרות עיקריות: סגנון שיקגו (מתוך מדריך הסגנון שפרסם אוניברסיטת שיקגו), סגנון APA (מהאגודה הפסיכולוגית האמריקאית), סגנון AP (מהסוכנות הידיעות אי.פי) וסגנון ה- MLA (מהשפה המודרנית) אגודה).

בפרסום המיינסטרים האמריקני, שיקגו ו- AP הם הנפוצים ביותר והמפנים אליהם (APA ו- MLA משמשים יותר במאמרים מלומדים). וכשמדובר באותיות רישיות, זה המילים הקטנות שהם לא מסכימים עליהן.

על פי "מדריך הסטייל של שיקגו", "מאמרים (a, an, the), תיאום צירופים (וגם, אבל, או, עבור, וגם לא), ו מילות מפתח, ללא קשר לאורך, הם נמוך אלא אם כן הם המילה הראשונה או האחרונה של הכותרת. "

"סגנון העיתונות של Associated Press" הוא יותר מהודק. זה דורש:

• השתמש באותיות רישיות במילים העיקריות, כולל מילות מפתח וחיבורי של שלוש אותיות או יותר
• שימוש במאמר -ה, א, א- או מילים של פחות מארבע אותיות אם זו המילה הראשונה או האחרונה בכותרת

מדריכים אחרים אומרים כי מילות מפתח ושילוב של פחות מ חמש האותיות צריכות להיות באותיות קטנות - למעט בתחילת או בסוף הכותרת. (להנחיות נוספות, עיין בערך מילון המילים עבור כותרת כיסוי.)

"לא משנה על פי איזה כללי מילוי היחס שאתה מאמצ, עליך לזכור שהרבה מאוד קביעות מקדימות נפוצות [יכולות גם] לתפקד כשמות עצם, תארים, או תוארים, וכאשר הם עושים זאת, יש להשתמש באותיות רישיות בכותרת, "אומרת איימי Einsohn בספרה" Copyeditor's חוברת הדרכה."

אז האם עליכם להשתמש בתיק משפט או בתיק כותרת?

אם לבית הספר, למכללה או לעסק שלך יש סגנון הבית מדריך, ההחלטה הזו התקבלה עבורך. אם לא, פשוט בחר זה או אחר (הפוך מטבע אם אתה צריך) ואז נסה להיות עקבי.

הערה על מקףמילים מורכבות בכותרת: ככלל, אומר המהדורה האחרונה של "מדריך הניו יורק טיימס לסגנון ו שימוש "(המדריך לסגנון העיתון ההוא)," היוון את שני חלקי המתחם המקוף בכותרת: הפסקת אש; בעל יכולת; לשבת ב; מעמיד פנים; חמישית. כאשר משתמשים במקף עם א קידומת של שתיים או שלוש אותיות רק כדי להפריד הוכפלו תנועות או להבהיר הגייהאותיות קטנות לאחר המקף: Co-op; כניסה חוזרת; קדימה. אבל: לחתום מחדש; מחבר משותף. עם קידומת של ארבע אותיות ומעלה, השתמש באותיות רושמות אחר המקף: אנטי-אינטלקטואלי; פוסט-מורטם. בסכומי כסף: 7 מיליון דולר; 34 מיליארד דולר. "

עצה אחת בנושא זה נובעת מ"המדריך לסגנון שיקגו ":" שבור כלל כשזה לא עובד. "

ואם אתה רוצה קצת עזרה, ישנם אתרים ברשת אשר יבדקו עבורך את הכותרות שלך.